‘O Chile mudou e ficou mais exigente’, diz Bachelet

Chile – BBC – 17/09/13.

Michelle Bachelet não queria ser candidata. Mas a dois meses das eleições presidenciais, previstas para ocorrer no dia 17 de novembro no Chile, as pesquisas de intenção de voto indicam que a ex-presidente tem grandes chances de voltar ao palácio presidencial de La Moneda.

Bachelet, que deixou o governo, em 2010, com 84% de popularidade, ainda possui amplo apoio popular, especialmente entre os setores mais pobres da população e da classe média.

La oposición gana en el Reino de Bután en las segundas elecciones de su historia

Butão – EFE – 14/07/13.

La oposición se alzó con el triunfo en las segundas elecciones democráticas celebradas en el pequeño Reino de Bután, enclavado en el Himalaya, según los resultados oficiales divulgados este domingo por la Comisión Electoral.

 

Celebra Malasia elecciones generales con alta participación

Hong Kong – Notimex – 05/05/13.

Malasia celebró hoy elecciones generales en calma y con alta participación de los ciudadanos que eligieron al gobierno para los próximos cinco años, tras una disputada campaña electoral marcada por actos de violencia.

La Comisión Nacional Electoral (CNE) informó que la jornada concluyó sin incidentes mayores, salvo un enfrentamiento entre opositores que dejó tres heridos, y una participación de al menos el 80 por ciento de los 13.3 millones de electores convocados a las urnas.

 

Conservadores e liberais lideram eleições na Islândia

Islândia – DW – 28/04/13.

Resultados preliminares dão vitória a oposição, que possivelmente conseguirá obter votos suficientes para formar nova coalizão de governo. Centro-esquerda poderá retornar ao poder, depois de perder votação em 2009.

Os eleitores islandeses castigaram o governo do país nas eleições parlamentares deste sábado (27/04), por suas medidas de austeridade e seus esforços de adesão à UE. Conservadores e liberais estão a um passo de voltar ao poder.

Líder do Partido Colorado é novo presidente do Paraguai, diz Justiça eleitoral

Paraguai – BBC – 21/04/13.

Contagens iniciais da Justiça eleitoral paraguaia apontam que Horacio Cartes, de 56 anos, líder do Partido Colorado, é o novo presidente do país.

De acordo com os dados preliminares divulgados pelo Tribunal Eleitoral do país, Cartes obteve 45,98% dos votos, frente aos 36,93% conquistados pelo adversário Efraín Alegre, do Partido Liberal.

El CNE de Venezuela destaca que el proceso electoral transcurre con agilidad y rapidez

Caracas – ElClarín – 14/04/13.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela, Tibisay Lucena, destacó este domingo el desarrollo cívico de la jornada comicial y el bajo registro de incidentes en comparación con procesos anteriores. En declaraciones a la prensa Tibisay Lucena dijo que para cerca del mediodía el órgano electoral informa sobre las novedades registradas, pero en esta ocasión “la novedad es que prácticamente no hay novedad”.

EU: si Chávez no puede gobernar, debe haber elecciones

EUA – EFE – 19/02/13.

Estados Unidos dijo hoy que, en caso de que la enfermedad del presidente venezolano, Hugo Chávez, le impida ejercer permanentemente el poder, la Constitución venezolana exige que se convoquen nuevas elecciones en el país.

 

Como dez forças políticas saem das eleições

BBC – 29/10/12.

A disputa é para a administração local, mas o jogo de poderes que envolvem as eleições municipais vai muito além dos interesses mais básicos dos moradores das cidades envolvidas.

Lideranças nacionais tiveram papel preponderante na escolha de novos prefeitos país afora. O resultado das urnas pode ser interpretado como termômetro da administração federal – indicando como se dará o jogo político em 2014.

A 16 dias das eleições nos EUA, Obama e Romney estão empatados

EUA – Reuters – 21/10/12.

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e o seu rival republicano na disputa pela Casa Branca, Mitt Romney, estão praticamente empatados nas pesquisas de opinião, a 16 dias das eleições, o que aumenta a importância do terceiro e último debate da campanha.

 

Reportan ‘absoluta normalidad’ en comicios venezolanos

Caracas – Notimex – 07/10/12.

El general Wilmer Barrientos, jefe del comando operativo de la fuerza armada, dijo que “en todo el país me están reportando desde todas las guarniciones, entera normalidad” Reuters

El vicepresidente Elías Jaua valora la alta participación de los ciudadanos en el proceso electoral. El general Wilmer Barrientos, responsable del operativo de seguridad, señala que en Venezuela se lleva a cabo ‘una gran fiesta democrática’

El vicepresidente de Venezuela, Elías Jaua, reportó este domingo que las elecciones presidenciales se realizan en “absoluta normalidad” en todo el país y valoró la alta participación de los ciudadanos en el proceso electoral.

 

Presidente da Geórgia reconhece derrota de seu partido

Georgia – DW – 02/10/12.

Resultados parciais das eleições parlamentares indicam vitória da coalizão oposicionista Sonho Georgiano na votação em listas partidárias. Presidente Saakashvili admite derrota de seu partido Movimento Nacional Unido.

De acordo com dados parciais da Comissão Eleitoral Central da Geórgia, a coalizão oposicionista Sonho Georgiano lidera claramente os resultados das eleições parlamentares desta segunda-feira (01/10). Após a contagem de cerca de um quarto dos votos em listas partidárias, a oposição ficou com 53%, e o partido do governo, Movimento Nacional Unido (MNU), com 41% dos votos. O pleito contou com a participação de 61% dos eleitores.

Tanto governo quanto oposição reivindicam vitória em eleições parlamentares na Geórgia

Georgia – DW – 01/10/12.

Composição complexa do Parlamento dificulta antecipação do resultado. Pesquisas baseadas em listas partidárias indicam vitória da oposição. Já sondagem com base em eleições diretas dão a vitória ao partido do governo.

SP: Maioria dos eleitores rejeita apoio de igrejas

SÃO PAULO – A maioria dos eleitores de São Paulo rejeita a influência das igrejas na eleição para prefeito, segundo números da pesquisa Datafolha divulgada neste domingo pelo jornal Folha de S. Paulo. Foram feitas duas perguntas diretas aos eleitores. A primeira é: você votaria num candidato apoiado pela Igreja Universal do Reino de Deus? A segunda: e se fosse alguém apoiado pela Igreja Católica?

Nos dois casos, o “não” venceu com larga vantagem: 70% dizem que não votariam num candidato apoiado pela Universal, e 57% dizem que rejeitariam um nome patrocinado pela Igreja Católica.

Foram poucos os eleitores que admitiram votar num candidato apoiado abertamente por uma das duas igrejas. No entanto, o número de eleitores que aceita a influência religiosa é considerado suficiente para fazer diferença numa eleição competitiva como a de São Paulo.

Hillary alerta Quênia para custo de agitação durante as eleições

NAIROBI – Reuters – 04/07/12.

A secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, pressionou o Quênia no sábado, para que o país realize eleições justas e livres e que seja um exemplo para a África, enfatizando a necessidade de evitar a perda econômica e o derramamento de sangue, que aconteceram durante a eleição de cinco anos atrás.

 

Presidente eleito do Egito diz que respeitará tratados

CAIRO, 24 Jun (Reuters)

O presidente eleito do Egito, o islâmico Mohamed Morsy, disse neste domingo que o país honrará seus tratados internacionais, num gesto claro para Israel, que se mostrava preocupado com o tratado de paz firmado há 33 anos com o Cairo.

“Manteremos os tratados internacionais e acordos entre o Egito e o mundo”, disse Morsy em seu primeiro pronunciamento transmitido pela televisão, acrescentando que o Egito quer estar em paz com o resto do mundo, mas tem capacidade de se defender de qualquer ataque.

Egípcios vão às urnas para escolher entre militares e islamitas

Os egípcios voltaram às urnas neste domingo, último dia do segundo turno das eleições presidenciais, para eleger entre um ex-premiê do antigo regime e o candidato da Irmandade Muçulmana, em um duelo cujo cenário é o confronto entre as Forças Armadas que exercem o poder desde a queda de Mubarak e o potente movimento islâmico.
Os resultados devem ser anunciados oficialmente em 21 de junho, mas poderão sair antes.

“Chega o momento da verdade” era a manchete do jornal oficial Al-Gomhuria, em um país profundamente dividido entre partidários do candidato Ahmad Shafiq, último primeiro-ministro de Hosni Mubarak, saído do aparato militar, e um alto responsável da Irmandade Muçulmana, Mohammed Mursi.

O ambiente de confronto tornou-se ainda mais evidente no sábado com o anúncio oficial, em plena campanha para o segundo turno, da dissolução do Parlamento pelo Conselho Supremo das Forças Armadas.
A decisão foi adotada em aplicação a um veredicto da Alta Corte Constitucional na quinta-feira, anulando a eleição dos deputados por conta de um vício jurídico no modo de escrutínio das legislativas realizadas por etapas de novembro de 2011 a janeiro de 2012.

Grécia vai às urnas sob olhar atento do mundo

Os gregos começaram a votar neste domingo nas eleições legislativas que se tornaram um referendo sobre se o país deve se mandar no euro e cujas consequências preocupam o mundo, começando pelos países do G20 que se reúnem a partir de segunda-feira no México.

A votação opõe os partidos favoráveis à austeridade e a manter a Grécia na zona do euro, apesar de modificando as condições fechadas com seus credores internacionais, frente à esquerda radical do Syriza, que quer questionar as medidas impostas em troca da ajuda internacional.

Os colégios eleitorais abriram às 04h00 GMT (01h00 de Brasília) e fecharão às 16h00 GMT (13h00 de Brasília), na hora em que são esperadas as primeiras estimativas baseadas em pesquisas de boca de urna.
Os líderes dos países ricos e emergentes do G20 estão prontos para receber a notícia em Los Cabos, no México, onde se encontram na segunda-feira, enquanto os mercados asiáticos serão os primeiros a reagir aos resultados eleitorais.

Egípcios votam em massa para presidente em 2o dia de eleição

CAIRO, 24 Mai (Reuters)

Eleitores egípcios lotaram os locais de votação no segundo e último dia da primeira eleição presidencial nesta quinta-feira, num momento histórico para o país que escolhe livremente o seu líder pela primeira vez em seis décadas.

Quinze meses depois da revolução que derrubou o presidente Hosni Mubarak, os 50 milhões de eleitores têm a chance de eleger um político islâmico para governar o país pelos próximos quatro anos, mas candidatos laicos, como o ex-chanceler Amr Moussa e o ex-premiê Ahmed Shafiq também têm chances.

Eleições parlamentares concluídas no começo de 2012 deram maioria ao partido Irmandade Muçulmana, e alguns eleitores já manifestam frustração com a atuação dos novos deputados, que não conseguiram enfrentar problemas como a criminalidade, a desordem e as dificuldades econômicas.

Começa primeira eleição presidencial livre na história do Egito

CAIRO, 23 Mai (Reuters)

Os egípcios fizeram fila pacientemente para votar nesta quarta-feira, ansiosos por escolher seu novo líder pela primeira vez numa história que remonta aos faraós.

Não há pesquisas confiáveis, mas parece haver uma acirrada disputa entre políticos islâmicos e rivais laicos que participaram do deposto regime de Hosni Mubarak. A incerteza sobre o resultado, ao invés de afligir os egípcios, é um alento após eleições meramente protocolares durante os 30 anos do regime Mubarak.

“Precisamos provar que as vezes em que ficávamos em casa e alguém escolhia por nós acabaram”, disse o treinador de natação Islam Mohamed, 27 anos, numa seção eleitoral do Cairo.

O pleito marca o apogeu de uma turbulenta transição política desde a revolta que derrubou Mubarak, 15 meses atrás. A junta militar egípcia promete entregar o poder em 1o de julho, mas as Forças Armadas preservarão uma grande influência política depois disso.

Francia tendrá gobierno de izquierda

PARÍS – El Universal –  – 07/05/12.

Hollande insistió en que transmitirá “lo antes posible” a sus socios europeos, y en primer lugar a Alemania, “en nombre de la amistad que nos une”, su política de apuesta por medidas que impulsen el crecimiento AP

Al grito de “cest fini, Sarkozy” (se ha acabado Sarkozy) miles de franceses salieron ayer a las calles de París apenas unos minutos después de que se hicieran públicos los resultados de los sondeos, para celebrar la histórica victoria del candidato socialista, Francois Hollande, en las elecciones presidenciales de ayer en Francia.