Clipping de Relações Internacionais

O exército de analfabetos do Afeganistão

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 05/03/2014

Afeganistão – BBC – 01/03/14.

Apenas um terço dos afegãos sabem ler e escrever, segundo governo

Apenas um terço dos afegãos sabem ler e escrever, segundo governo

Aproximadamente metade dos homens nas forças de segurança do Afeganistão são analfabetos, apesar de investimentos milionários dos Estados Unidos em programas de ensino, de acordo com um levantamento feito pelo órgão americano que supervisiona os projetos de reconstrução do país.

“Eu sempre lamentei não saber ler e escrever”, diz Ali Akbar, um soldado de 34 anos do Exército afegão.

Nascido na província de Ghazni, no leste do país, ele começou o serviço militar em 2008 e foi incluído no programa de combate ao analfabetismo no Exército três anos depois.

(more…)

Comentários desativados em O exército de analfabetos do Afeganistão

Conselho afegão decide sobre presença militar dos EUA

Posted in Oriente Médio, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 22/11/2013

Afeganistão – DW – 21/11/13.

Reunidos na capital Cabul desde esta quinta-feira (21/11), mais de 2.500 delegados do grande conselho tribal Loya Jirga decidem nos próximos dias sobre o futuro do Afeganistão. Mais precisamente, eles vão votar o polêmico acordo bilateral de segurança com os Estados Unidos, que criará a base jurídica e as condições para a permanência, no país, de um determinado número de unidades de combate e treinamento dos EUA depois de 2014 e por um período de dez anos.

(more…)

Comentários desativados em Conselho afegão decide sobre presença militar dos EUA

Afeganistão se torna país com maior proporção de viciados em drogas

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 14/04/2013

Afeganistão – BBC – 13/04/13.

Jawid, 18, é viciado em heroína há dez anos

Jawid, 18, é viciado em heroína há dez anos

O Afeganistão produz 90% das drogas de ópio produzidas no mundo, mas até há pouco tempo o país não era um grande consumidor. Agora, porém, de uma população de 35 milhões, mais de 1 milhão de pessoas estão viciadas em drogas – proporcionalmente, a maior taxa do mundo.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Afeganistão se torna país com maior proporção de viciados em drogas

Una CIA militarizada toma el control de la lucha antiterrorista en EE UU

Posted in Américas, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 09/12/2012

El País – 09/12/12.

Un soldado ayuda en el lanzamiento de un drone en Afganistán. / SGT. MICHAEL J. MACLEOD (US ARMY)

Un soldado ayuda en el lanzamiento de un drone en Afganistán. / SGT. MICHAEL J. MACLEOD (US ARMY)

Las líneas que hace años separaban a la Agencia Central de Inteligencia y al Pentágono se han ido diluyendo gradualmente a medida que las dos guerras que Estados Unidos abrió en la pasada década han ido tocando a su fin. Cerrado el frente iraquí e iniciada la retirada en Afganistán, la Casa Blanca ha aceptado dotar a la CIA de mayor autonomía para dar caza a supuestos terroristas en el extranjero, sobre todo con un notable aumento de su flota de drones o aviones controlados de forma remota. Además, considera autorizar un incremento de la red de espías de la que dispone el Pentágono, para ejercer un mayor control sobre los refugios de Al Qaeda en la península Arábiga y el este y el norte de África.

  (more…)

Comentários desativados em Una CIA militarizada toma el control de la lucha antiterrorista en EE UU

Rezando para ganar la guerra

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 05/11/2012

Afeganistão – El País – 05/11/12.

Algunos de los retratos de los soldados polacos muertos, en el campamento Ghazni. | M. B.

“Dios, ayuda a nuestras unidades a continuar estableciendo la libertad y la paz”, lee el teniente coronel estadounidense Glover, que dirige el servicio religioso en la capilla de la base militar Ghazni, en la provincia homónima en el sureste de Afganistán. “Mantennos seguros y ayuda a nuestras familias mientras estamos aquí, en Afganistán”, continúa el oficial. “Oremos por el Equipo de Reconstrucción Provincial que está haciendo un magnífico trabajo para mejorar la gobernabilidad”.

  (more…)

Comentários desativados em Rezando para ganar la guerra

Taleban diz que tentará matar príncipe Harry no Afeganistão

Posted in Oriente Médio, Paz & Conflito, Rússia & Ásia Central, Regiões by Felipe Salatino on 11/09/2012

São Paulo – IG – 10/09/2012.

Porta-voz do grupo insurgente ameaça integrante da família real britânica que passará quatro meses em missão na província de Helmand

O grupo insurgente Taleban afirmou nesta segunda-feira que tentará matar o príncipe Harry durante sua missão de quatro meses no Afeganistão.  (more…)

Comentários desativados em Taleban diz que tentará matar príncipe Harry no Afeganistão

Massacre no Afeganistão pode sinalizar conflito dentro do Taliban

Posted in Oriente Médio, Paz & Conflito, Regiões, Social & Questões Culturais by Saade Marraui on 02/09/2012

Lashkar Gar/Cabul – Reuters – 28/08/2012.

Era para ser mais uma noite de música e dança, uma distração breve da vida no calor e poeira do sul rural conservador do Afeganistão para um pequeno grupo de meninos e meninas na aldeia Roshan Abad, na província de Helmand. (more…)

Comentários desativados em Massacre no Afeganistão pode sinalizar conflito dentro do Taliban

Afeganistão: ao menos 17 corpos decapitados são encontrados em vila

Posted in Direitos Humanos, Oriente Médio, Paz & Conflito, Regiões by Saade Marraui on 02/09/2012

Afeganistão – Terra Notícias (AFP) – 27/08/2012

Dezessete civis, incluindo duas mulheres, foram decapitados em um vilarejo do sul do Afeganistão, região dominada pelos talibãs, ao mesmo tempo que um ataque dos extremistas contra um quartel do Exército afegão na província de Helmand que matou 10 soldados. (more…)

Comentários desativados em Afeganistão: ao menos 17 corpos decapitados são encontrados em vila

Nova Zelândia antecipa retirada de tropas do Afeganistão

Posted in Oriente Médio, Paz & Conflito, Regiões by Saade Marraui on 02/09/2012

Notícias Terra – 19/08/2012

O primeiro-ministro neozelandês, John Key, anunciou nesta segunda-feira (data local) que retirará as tropas do Afeganistão no começo do próximo ano, e não no final como anunciaram previamente, após a morte de três soldados.

Key disse que a decisão não está relacionada com o falecimento dos soldados ocorrido na noite deste sábado quando seu veículo foi atingido por uma mina de fabricação caseira na província de Bamiyan, na região central do Afeganistão.

(more…)

Comentários desativados em Nova Zelândia antecipa retirada de tropas do Afeganistão

Nova Zelândia antecipa retirada de tropas do Afeganistão

Posted in Oriente Médio, Paz & Conflito, Regiões by Felipe Salatino on 02/09/2012

Notícias Terra – 19/08/2012

O primeiro-ministro neozelandês, John Key, anunciou nesta segunda-feira (data local) que retirará as tropas do Afeganistão no começo do próximo ano, e não no final como anunciaram previamente, após a morte de três soldados.

Key disse que a decisão não está relacionada com o falecimento dos soldados ocorrido na noite deste sábado quando seu veículo foi atingido por uma mina de fabricação caseira na província de Bamiyan, na região central do Afeganistão.

(more…)

Comentários desativados em Nova Zelândia antecipa retirada de tropas do Afeganistão

Governo do Afeganistão ‘reescreve’ história do país em livros escolares

Posted in Oriente Médio, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 19/08/2012

Afeganistão – BBC – 19/08/12.

O governo do Afeganistão está reescrevendo a história, literalmente.

O Ministério de Educação do país aprovou um novo currículo de História para as escolas que apaga quase quatro décadas do passado do país, devastado pela guerra.

(more…)

Comentários desativados em Governo do Afeganistão ‘reescreve’ história do país em livros escolares

OTAN despliega a miles de asesores en Afganistán

Posted in Organizações Internacionais & Regionais, Oriente Médio by Emilia C. de Paula on 31/07/2012

Bruselas – EFE – 31/07/12.

La OTAN anunció hoy que tiene ya desplegados varios miles de asesores militares en Afganistán para apoyar a las fuerzas de seguridad afganas y “acelerar” así su desarrollo y el proceso de transición por el que pasarán a encargarse de la seguridad en el país.

  (more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em OTAN despliega a miles de asesores en Afganistán

Cien niñas intoxicadas por inhalar un gas lanzado en un colegio en Afganistán

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 02/07/2012

Kabul – EFE – 02/07/12.

Profesoras junto a varias alumnas de un colegio en Afganistán. | A. Zemlianich

Unas 100 niñas resultaron este lunes intoxicadas por la inhalación de un gas supuestamente lanzado por los talibán en un instituto de enseñanza en el norte de Afganistán, informó una fuente oficial.

El ataque ocurrió en el instituto Meser Abad de la norteña provincia de Jawzjan, situado a unos 17 kilómetros de la capital provincial, Sheberghan, explicó el jefe de la Policía en la demarcación, Abdul Aziz Ghairat.

(more…)

Comentários desativados em Cien niñas intoxicadas por inhalar un gas lanzado en un colegio en Afganistán

Hospitalizan a 100 niñas por envenenamiento en Afganistán

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 25/06/2012

Londres – Notimex- 25/06/12.

Más 100 niñas se encuentran hospitalizadas en la septentrional provincia afgana de Sar-i-Pule por un envenenamiento masivo, perpetrado presuntamente por miembros del Talibán, que se oponen a que la mujeres reciban educación.

(more…)

Comentários desativados em Hospitalizan a 100 niñas por envenenamiento en Afganistán

Más de 120 afganas envenenadas para evitar que reciban educación

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 23/05/2012

Afeganistão – Reuters – 23/05/12.

Niñas y niños en una clase en Afganistán. | Roberto Benito Leborans

Más de 120 alumnas y tres profesores han sido envenenados en el segundo ataque en dos meses atribuido a los radicales conservadores en el norte del país, según han declarado la policía afgana y funcionarios de educación.

El ataque se produjo en la provincia de Takhar, donde según la policía, los radicales se oponen a la educación de las mujeres y las niñas. Utilizaron un polvo tóxico no identificado para contaminar el aire en las aulas, lo que ocasionó que decenas de estudiantes quedaran inconscientes.

(more…)

Comentários desativados em Más de 120 afganas envenenadas para evitar que reciban educación

Otan reafirma retirada do Afeganistão em 2014

Posted in Organizações Internacionais & Regionais by Emilia C. de Paula on 21/05/2012

DW – 21/05/12.

Aliança Atlântica reafirma em cúpula de Chicago retirada das tropas do Afeganistão no fim de 2014. Plano prevê para meados de 2013 encerramento de missões de combate no país.

A Otan pretende concluir em meados de 2013 suas missões de combate no Afeganistão, transmitindo para as forças locais a completa responsabilidade pela segurança. Essa é a meta definida nesta segunda-feira (21/05) pela cúpula da Organização do Tratado do Atlântico Norte em Chicago. O presidente dos EUA e anfitrião do encontro, Barack Obama, falou de uma “próxima etapa” rumo a um Afeganistão estável e seguro.

(more…)

Tagged with: , , , ,

Comentários desativados em Otan reafirma retirada do Afeganistão em 2014

EEUU acuerda con Afganistán continuar en el país hasta el 2024

Posted in Europa, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 23/04/2012

Kabul – El Mndo – 23/04/12.

Agentes afganos reciben diplomas de los militares de la OTAN en Kabul. | Efe

Estados Unidos y Afganistán han llegado a un acuerdo para firmar un “pacto estratégico”, según el cual más allá del 2014, año en que está prevista la retirada de las tropas internacionales de Afganistán.

(more…)

Comentários desativados em EEUU acuerda con Afganistán continuar en el país hasta el 2024

Agua envenenada contra las alumnas en Afganistán

Posted in Oriente Médio, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 17/04/2012

Kunduz – Reuters – 17/04/12.

Al menos 150 estudiantes afganas han resultado envenenadas al beber agua contaminada en su escuela, situada al norte del país, al parecer a manos de radicales conservadores contrarios a la educación femenina.

Al menos 150 estudiantes afganas han resultado envenenadas al beber agua contaminada en su escuela, situada al norte del país, al parecer a manos de radicales conservadores contrarios a la educación femenina.

(more…)

Comentários desativados em Agua envenenada contra las alumnas en Afganistán

EUA e Afeganistão chegam a acordo sobre ofensivas noturnas

Posted in Américas, Oriente Médio, Paz & Conflito by Nejme Joma on 08/04/2012

CABUL, 8 Abr (Reuters)

O Afeganistão e os Estados Unidos chegaram a um acordo neste domingo para frear as incursões noturnas às casas de afegãos, dando a Cabul um veto sobre essas operações, que são criticadas pela maioria dos moradores locais. A medida abre caminho para um acordo mais amplo sobre a presença norte-americana no país.

Os ataques noturnos contra supostos militantes ajudaram a aumentar o sentimento anti-americano no país antes da retirada da maioria das tropas estrangeiras, com prazo para 2014, mas são tratados pelos comandantes da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte) como uma importante tática contra insurgentes.
(more…)

Comentários desativados em EUA e Afeganistão chegam a acordo sobre ofensivas noturnas

ONU espera ‘rápida’ investigación sobre matanza

Posted in Organizações Internacionais & Regionais, Oriente Médio by Emilia C. de Paula on 13/03/2012

ONU – EFE – 13/03/12.

Un total de 130 mil soldados extranjeros permanecen en Afganistán tras el comienzo en julio de la retirada gradual del contingente de la OTAN desplegado en el país asiático, la cual está previsto que concluya en 2014 EFE

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, lamentó hoy la matanza de 16 afganos presuntamente a manos de un soldado estadounidense en Kandahar, y pidió una “rápida” investigación sobre lo ocurrido y que los responsables sean llevados ante la justicia.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em ONU espera ‘rápida’ investigación sobre matanza