Clipping de Relações Internacionais

Verona multa quem dá comida a sem-tetos

Posted in Europa, Política & Política Externa, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 28/04/2014

Itália – BBC – 28/04/14.

Medida polêmica pretende preservar espaços turísticos, como a Arena de Verona

Medida polêmica pretende preservar espaços turísticos, como a Arena de Verona

O prefeito da cidade italiana de Verona, no norte do país, causou polêmica ao introduzir uma multa que vai de 25 até 500 euros (de R$ 75 a R$ 1,5 mil) para quem der comida a desabrigados em praça pública.
Flavio Tosi, prefeito de Verona desde 2007, diz que com a penalidade ele quer garantir a higiene e o decoro público em praças da cidade. Ele alega que a medida é necessária para evitar que os mendigos fiquem “acampados a céu aberto” em locais públicos.

(more…)

Anúncios
Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Verona multa quem dá comida a sem-tetos

Recessão lança milhões de italianos na pobreza, diz estudo

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Emilia C. de Paula on 22/05/2013

ROMA – Reuters – 22/05/2013.

Milhões de italianos não conseguem mais pagar a calefação dos seus lares nem comer carne, e o número de pessoas consideradas gravemente carentes dobrou nos últimos dois anos, num reflexo da recessão e do desemprego que assolam o país, segundo relatório anual do Instituto Nacional de Estatística (Istat).

  (more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Recessão lança milhões de italianos na pobreza, diz estudo

Líbia interrompe exportação de gás para Itália após confronto

Posted in África, Paz & Conflito by Emilia C. de Paula on 04/03/2013

TRÍPOLI – Reuters – 03/03/12.

A exportação de gás líbio para a Itália, proveniente do complexo Mellitah, no noroeste do país africano, foram suspensas no sábado após confrontos entre milícias rivais na área, segundo informações da Corporação Nacional de Petróleo da Líbia (NOC) e a companhia italiana Eni.

  (more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Líbia interrompe exportação de gás para Itália após confronto

Centro-esquerda cresce em pesquisa eleitoral italiana

Posted in Europa, Sistemas Políticos by Emilia C. de Paula on 07/12/2012

ROMA – Reuters – 07/12/12

O Partido Democrático (PD), de centro-esquerda, teve um ligeiro crescimento em uma nova pesquisa eleitoral realizada logo antes de uma crise política que ameaça abreviar o governo do primeiro-ministro tecnocrata Mario Monti.

  (more…)

Comentários desativados em Centro-esquerda cresce em pesquisa eleitoral italiana

Itália desmantela rede que explorava transexuais recrutados em favelas

Posted in Europa, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 09/10/2012

Itália – BBC – 09/10/12.

A polícia italiana anunciou ter desmantelado nesta semana uma rede de prostituição que levava à Itália transexuais brasileiros recrutados, principalmente, em favelas do Rio de Janeiro.

Segundo informações de autoridades italianas, divulgadas pela agência de notícias ANSA, 28 supostos integrantes da rede teriam sido detidos em três regiões italianas – Lazio, Campania e Umbria.

(more…)

Comentários desativados em Itália desmantela rede que explorava transexuais recrutados em favelas

Fim da crise econômica italiana está se aproximando, diz premiê

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Emilia C. de Paula on 19/08/2012

Itália – Reuters – 19/08/12.

O primeiro-ministro italiano, Mario Monti, disse neste domingo que o fim da crise econômica no país está à vista, e que a zona do euro não deve deixar que a moeda comum se torne razão para atritos entre o sul e o norte do bloco.

  (more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Fim da crise econômica italiana está se aproximando, diz premiê

México e Italia pactan colaboración estratégica

Posted in Europa, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 24/05/2012

Roma – EFE – 24/05/12.

Italia y México firmaron hoy en Roma una declaración conjunta de asociación estratégica en varios ámbitos, entre ellos el político, económico, cultural y de seguridad, para relanzar la colaboración entre ambos países.

La firma tuvo lugar en el marco de la tercera reunión de la Comisión Bilateral Italia-México celebrada en Roma, en la que participaron el ministro de Exteriores italiano, Giulio Terzi, y la canciller mexicana, Patricia Espinosa.

(more…)

Comentários desativados em México e Italia pactan colaboración estratégica

Italia refuerza su seguridad ante la ola de violencia desatada por grupos radicales

Posted in Europa, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 17/05/2012

Roma – DPA – 17/05/12.

El Gobierno de Italia ha anunciado este jueves que proporcionará escoltas policiales armados a unos 500 ejecutivos y funcionarios de compañías estatales, incluyendo agencias recaudadoras de impuestos, que recientemente han sido blanco de ataques.

(more…)

Comentários desativados em Italia refuerza su seguridad ante la ola de violencia desatada por grupos radicales

En Italia se suicida un desempleado al día

Posted in Europa, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 17/04/2012

Roma – El Mundo – 17/04/12.

Desempleados italianos duermen a la entrada de una oficina de empleo en Calabria. | Efe

Un parado que se quema a lo bonzo, otro que se pega un tiro, un desempleado que se cuelga de una viga…�

(more…)

Comentários desativados em En Italia se suicida un desempleado al día

Itália emite bônus por 8,5 bilhões de euros

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Nejme Joma on 28/03/2012

A Itália emitiu nesta quarta-feira, como previsto, 8,5 bilhões de euros de títulos de dívida a seis meses, cujas taxas de juros caíram novamente, anunciou o Banco da Itália.

As taxas destes títulos caíram a 1,119%, contra os 1,202% da última operação similar no dia 27 de fevereiro e os mais de 6% no fim de novembro, quando os mercados temiam que a Itália fosse envolvida pela crise da dívida.

A Itália, que privilegia atualmente as emissões de obrigações a curto prazo, porque o governo considera que a situação ainda é muito frágil para emitir dívida de longo vencimento, se beneficiou novamente de uma consistente demanda dos investidores que se elevou a 12,852 bilhões de euros.

Segundo os analistas, os bancos, em particular os italianos, que recorreram de forma massiva aos empréstimos excepcionais do Banco Central Europeu, investem neste tipo de títulos.
(more…)

Comentários desativados em Itália emite bônus por 8,5 bilhões de euros

Monti, da Itália, afirma confiar na política econômica espanhola

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Nejme Joma on 27/03/2012

SEUL, 27 Mar (Reuters)

O primeiro-ministro da Itália, Mario Monti, afirmou nesta terça-feira que se reuniu com o premiê espanhol Mariano Rajoy para dissipar qualquer percepção de que os dois líderes estejam em desacordo em relação à política econômica da Espanha.

“Também foi uma oportunidade para esclarecer nossos respectivos pontos de vista e dissipar qualquer percepção de que um desalinhamento possa ter sido criado nos últimos dias”, disse Monti a repórteres em Seul, durante uma cúpula sobre segurança nuclear.

Monti acrescentou que renovou sua “total confiança” na maneira como a Espanha está conduzindo sua política econômica e orçamentária para impedir que o país caia novamente na turbulência financeira.
Minutos depois, Rajoy acrescentou que ambos trabalharão juntos para resolver os problemas da região.

“(Monti) pediu para me ver e explicou algumas declarações feitas há alguns dias. Para mim, aquelas declarações são uma coisa do passado e vamos todos trabalhar juntos da maneira que queremos e precisamos para resolver nossos problemas e os problemas de toda a União Europeia”, disse Rajoy.

Monti não deu mais detalhes, mas suas declarações foram feitas dias depois de ele ter expressado sua preocupação com a alta dos rendimentos dos títulos da Espanha. O premiê italiano afirmou durante o fim de semana que a Espanha havia regredido no controle de seu orçamento e que não levaria muito tempo para reacender a crise da dívida da zona do euro, e o risco de que isso contaminasse a Itália.
(more…)

Comentários desativados em Monti, da Itália, afirma confiar na política econômica espanhola

Tribunal europeu condena Itália por deportar refugiados de volta à Líbia

Posted in Direitos Humanos, Europa by Emilia C. de Paula on 24/02/2012

Europa – DW – 24/02/12.

Corte considerou que governo italiano feriu direitos humanos e o sentenciou a pagar 15 mil euros a cada um dos 24 migrantes que, ainda em alto-mar, foram obrigados a voltar para a Líbia.

O Tribunal Europeu de Direitos Humanos condenou o governo da Itália a pagar 15 mil euros a cada um dos 24 migrantes da Somália e da Eritreia que fugiram da Líbia em maio de 2009, tentando alcançar a costa italiana.

(more…)

Comentários desativados em Tribunal europeu condena Itália por deportar refugiados de volta à Líbia

Comerciantes se unem contra a máfia na Itália

Posted in Europa, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 21/02/2012

ItáliaBBC – 21/02/12.

Comerciantes da região de Nápoles, no sul da Itália, se uniram para resistir à máfia.

A iniciativa começou em 2006 com uma única comerciante da cidade de Ercolano, uma cidade menor, nos arredores de Nápoles.

(more…)

Comentários desativados em Comerciantes se unem contra a máfia na Itália

Temores ambientales por crucero encallado

Posted in Europa, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 16/01/2012

Roma – AP – 16/01/12.

La tragedia del crucero que encalló en Italia se convirtió el lunes en una crisis ambiental, cuando el mar agitado que golpeaba el megabarco provocó temores de que el combustible pueda derramarse en las cristalinas aguas de la Toscana, que son parte de un santuario protegido para delfines, marsopas y ballenas.

  (more…)

Comentários desativados em Temores ambientales por crucero encallado

Tribunal da Itália rejeita referendo sobre lei eleitoral

Posted in Europa, Política & Política Externa by Nejme Joma on 12/01/2012

ROMA, 12 Jan (Reuters)

A corte constitucional da Itália rejeitou nesta quinta-feira o pedido de um referendo nacional sobre a criticada lei eleitoral do país, reduzindo as chances de o Parlamento modificar a lei antes das eleições de 2013.

Partidos de centro-esquerda coletaram 1,2 milhão de assinaturas – mais do dobro do número exigido – em apoio a um plebiscito para cancelar ou modificar a atual lei, que é tão complicada e confusa que ficou conhecida como “porcellum”, uma brincadeira com a palavra italiana para chiqueiro.

A lei atual atribui cadeiras em ambas as casas de acordo em bases proporcionais, pelas quais a coligação com mais votos fica automaticamente com a maioria.

O aspecto mais impopular da lei é que ela rompe a ligação entre eleitores e o Parlamento porque não há candidatos locais e os cidadãos votam em um partido, não em um candidato. (more…)

Comentários desativados em Tribunal da Itália rejeita referendo sobre lei eleitoral

Un petrolero italiano, capturado por piratas cerca de las costas de Omán

Posted in Europa, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 27/12/2011

Roma – AFP /EFE – 27/12/11.

Un petrolero italiano ha sido capturado por piratas cerca de las costas de Omán, según ha anunciado este martes por la mañana la compañía del armador Marvani, de Nápoles, a la que pertenecía. El comunicado lo ha hecho público el armador en internet.

  (more…)

Comentários desativados em Un petrolero italiano, capturado por piratas cerca de las costas de Omán

Miles de italianos salen a las calles al grito de “Basta de racismo”

Posted in Europa, Opinião Pública/Mídia, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 18/12/2011

Itália – EL País-  17/12/11.

Los negros sin papeles que venden bolsos sin papeles no tienen nombre ni historia. Hasta que los matan. Solo entonces nos enteramos que Mor Diop y Modou Samb —los dos senegaleses asesinados con la Magnum 357 del racista Gianluca Casseri— tenían familias y amigos y un sueño tras el que ir. El de Samb era volver a ver a su hija. “Tenía una niña de 13 años”, rezaba una pancarta, “que no volvió a ver desde el día que nació”. La noticia de su asesinato en Florencia —que habrá recibido allá en África una muchacha adolescente que jamás conocerá a su padre— avergonzó el martes a muchos italianos, que ya se habían avergonzado dos días antes cuando una turba arrasó una campamento de gitanos en Turín tras una denuncia falsa de violación.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Miles de italianos salen a las calles al grito de “Basta de racismo”

Governo da Itália antecipa reunião para discutir austeridade

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Emilia C. de Paula on 06/12/2011

Itália – BBC – 06/12/11.

O primeiro-ministro italiano, Mario Monti, acelerou planos para aprovar uma série de medidas de austeridade para fomentar a economia do país e aliviar a crise da dívida que está ameaçando a zona do euro.

(more…)

Comentários desativados em Governo da Itália antecipa reunião para discutir austeridade

Novo premiê italiano quer permanecer no poder até 2013

Posted in Europa, Política & Política Externa by Nejme Joma on 16/11/2011

O novo primeiro-ministro italiano Mario Monti disse nesta segunda-feira que pretende formar um governo que permaneça no poder até as próximas eleições gerais em 2013.

Durante uma coletiva de imprensa, Monti, um economista e ex-comissário da União Europeia, alertou os italianos sobre os “sacrifícios” que o país deverá enfrentar para contornar a crise da dívida.

Os mercados financeiros permaneceram cautelosos ao fim do primeiro dia de negociações para a formação de um novo governo na Itália.
Os juros para empréstimo ao país permaneceram acima de 6%.
(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Novo premiê italiano quer permanecer no poder até 2013

Monti já fala em governar a Itália até 2013

Posted in Europa, Política & Política Externa by Nejme Joma on 14/11/2011

ROMA (Reuters)

Mario Monti, indicado para o cargo de premiê da Itália, disse nesta segunda-feira que o seu primeiro dia de discussões para a formação de um novo governo foi construtivo, e que o futuro gabinete terá condições de dirigir o país até a realização das próximas eleições, marcadas para 2013.

“É óbvio que o Parlamento pode decidir a qualquer momento que um governo não tem a sua confiança”, disse ele em entrevista coletiva. Mas acrescentou que não aceitará prazos adicionais para ficar no governo.
“Se uma data fosse marcada além desse horizonte temporal (das eleições regulares), essa pré-determinação iria retirar a credibilidade do governo”, afirmou.

A atual legislatura só termina em 2013, mas há rumores disseminados de que eleições serão convocadas assim que Monti conseguir aprovar as reformas econômicas prometidas à Europa.
(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Monti já fala em governar a Itália até 2013