Zimbábue não irá processar americano que matou o leão Cecil

Zimbábue – DW – 13/10/2015

O dentista de Minnesota teria todas as licenças necessárias para caçar no país, dizem as autoridades. Episódio gerou indignação em todo o mundo e levou o governo a lançar medidas de repressão à caça ilegal.

Africanos pedem “Plano Marshall” para se recuperar do ebola

Da esq. para a dir.: Ernest Bai Koroma, presidente de Serra Leoa, Sassou N’Guesso, presidente do Congo, rainha Mathilde da Bélgica, Federica Mogherini, chefe da diplomacia da UE, e Alpha Conde, presidente da Guiné

África – DW – 03/03/2015.

Em conferência em Bruxelas, Guiné, Serra Leoa e Libéria pedem à comunidade internacional ajuda para vencer a guerra contra o vírus, afirmando que planos e estratégias de longo prazo são necessários.

Líderes europeus e africanos alertaram sobre um relaxamento dos esforços na luta contra o ebola numa conferência internacional sobre a erradicação da doença e a ajuda para a recuperação dos países mais afetados, realizada nesta terça-feira (03/03) em Bruxelas.

ONU diz que 300 morreram ao tentar cruzar Mediterrâneo rumo à Europa

Líbia – DW – 11/02/15.

Imigrantes africanos estavam em quatro botes de borracha que deixaram a costa da Líbia e enfrentaram chuva, vento e frio. Embarcação com cem pessoas continua desaparecida.

Guarda costeira italiana resgatou sobreviventes e levou-os até Lampedusa

Mais de 300 imigrantes que tentavam cruzar o Mar Mediterrâneo rumo à Europa foram dados como desaparecidos após relatos de sobreviventes nesta quarta-feira (11/02), segundo o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur).

Eleições em Moçambique testam décadas de hegemonia de ex-grupo guerrilheiro

A maioria dos 25 milhões de habitantes de Moçambique vive em situação de pobreza

Uma hegemonia de quatro décadas será posta à prova nesta quarta-feira quando cerca de 11 milhões de eleitores vão às urnas em Moçambique para as eleições presidencias, legislativas e provinciais.

No poder desde 1975, o ano em que o país obteve sua independência de Portugal, a Frelimo (Frente de Libertação de Moçambique), grupo guerrilheiro transformado em partido político, é apontado por especialistas como favorito.

Mas enfrenta um clima de insatisfação popular com a desigualdade social.

Na África, mosquito da malária desenvolve resistência ao DDT

África – DW – 28/04/14.

De tão forte, pesticida chegou a ser apelidado de “bomba atômica” dos insetos. Situação impõe desafio a Burkina Faso, onde um em cada três habitantes já teve a doença.

Mais de 200 adultos e crianças estão reunidos em volta de um mosquiteiro. Em Burkina Faso, faz muito calor e o clima em abril é seco. Para a população do país africano, essas condições meteorológicas são boas. Em agosto começa a temporada de chuva e, com ela, cresce o número de casos de malária.

Após 20 anos, vítimas do apartheid ainda esperam por justiça na África do Sul

África do Sul – DW – 27/04/14.

Nelson Mandela e Desmond Tutu, respectivamente, criador e presidente da Comissão da Verdade sul-africana

Criada por Nelson Mandela, Comissão da Verdade e Reconciliação é considerada referência mundial na investigação de um sistema opressor – mas deixou falhas. Passadas duas décadas, ela continua sendo alvo de críticas.

Egito anuncia referendo sobre nova Constituição

Egito – DW – 14/12/13.

O governo provisório do Egito anunciou neste sábado (14/12) que irá realizar entre os dias 14 e 15 de janeiro um referendo sobre uma nova Constituição para o país. A informação foi divulgada pela agência de noticias estatal Mena. A nova Carta deverá substituir a que havia sido aprovada em dezembro de 2012 durante a gestão do presidente Mohamed Morsi, deposto em julho último.

Cerca de 50 milhões de eleitores egípcios – em uma população de 85 milhões – têm o direito de votar no referendo constitucional. Um comitê de 50 membros nomeados pelo presidente interino Adly Mansour (foto maior) finalizou, no início do mês, o esboço do texto da nova Constituição.

Dez dias após sua morte, Mandela é enterrado em Qunu

Qunu – DW – 15/12/13.

O corpo do líder antiapartheid Nelson Mandela foi enterrado neste domingo (15/12) no vilarejo sul-africano de Qunu, terra de seus ancestrais, dez dias após sua morte. Cerca de 450 convidados acompanharam o enterro de perto, realizado no início da tarde.

Morre Nelson Mandela, líder antiapartheid e ex-presidente sul-africano

África – BBC – 05/12/13.

Nelson Mandela foi o primeiro presidente negro da África do Sul

O ex-presidente da África do Sul Nelson Mandela, conhecido mundialmente por sua luta contra o apartheid, faleceu nesta quinta-feira em Johanesburgo aos 95 anos.

“A nação perdeu seu maior filho”, disse o presidente Jacob Zuma, ao anunciar a morte do líder sul-africano. “Ainda que soubessemos que esse dia iria chegar, nada pode diminuir nosso sentimento de perda profunda”.

África puede perder al 20% de sus elefantes

África – GDA / El Mercurio / Chile| El Universal – 03/12/13.

Unos 22 mil animales de esta especie murieron a manos de cazadores en 2012. (Foto: Archivo EFE )

Las principales causas con la caza furtiva y el comercio ilegal de marfil

Unos 100 mil elefantes de África (el 20% de su población total en el continente) podrían desaparecer en la próxima década a causa de la caza furtiva y el comercio ilegal de marfil.

 

Egito planeja suspender estado de emergência e toque de recolher

CAIRO – Reuters – 12/11/13.

O Egito planeja suspender nesta terça-feira o estado de emergência e o toque de recolher impostos há três meses, dois dias antes do esperado, disseram duas fontes do governo e uma fonte de segurança.

 

Vacina contra malária pode estar no mercado em 2015

DW – 14/10/2013.

No Gabão, toda criança pega malária, em média, uma vez por ano. Para pesquisadores, o país ideal para testar uma vacina para uma doença que mata cerca de 660 mil pessoas ao ano – 90% delas na África.

Pesquisadores esperam que até 2015 seja lançada no mercado uma vacina que pode reduzir pela metade os casos de contaminação da doença. A estimativa foi apresentada na semana passada – com otimismo, porém de forma cautelosa – durante a Sexta Conferência Pan-africana sobre Malária, em Durban (África do Sul), e é fruto da maior pesquisa de campo já feita na área.

França irá aumentar tropas na República Centro-Africana

BANGUI – Reuters – 14/10/2013

A França vai reforçar a sua presença militar na República Centro-Africana até o final do ano sob uma próxima resolução da Organização das Nações Unidas (ONU) para ajudar a impedir que o país saia do controle, afirmou o ministro das Relações Exteriores, Laurent Fabius, neste domingo.

 

Vivir un día más, vivir un día menos

Nairobi – El Mudo – 14/10/203.

Esther acude cada día al vertedero de Dandora para ganar algo de dinero. | Xavi Fernández de Castro

El sol empieza a salir y con él decenas de personas acuden con paso desganado al vertedero de Dandora para rebuscar entre la basura durante horas y recoger plástico, vidrio y metal que luego revenderán a empresas de reciclaje a un precio irrisorio. Situado en medio de los suburbios de Dandora y Korogocho, es al mismo tiempo fuente de sustento y enfermedad para las miles de personas que vienen cada día a ganarse la vida como pueden, pero también para las decenas de miles que viven alrededor.

 

África, a la cabeza de la corrupción mundial

Maputo – El mundo – 30/09/13.

http://www.elmundo.es/elmundo/2013/09/29/internacional/1380445411.html

“África vuelve a copar el top de la corrupción mundial”, según afirma un estudio de la consultora Maplecroft Global Risk Analytics. El estudio, realizado con la intervención de instituciones académicas internacionales y expertos específicos en cada materia, señala que seis de los diez países más corruptos del mundo están en África.

 

Inician primer día de luto por víctimas de Nairobi

Nairobi – EFE – 25/09/2013.

La ciudad de Nairobi inicia hoy el primero de los tres días de luto oficial por las víctimas del asalto al centro comercial Westgate por la milicia radical islámica somalí Al Shabab, donde al menos 72 personas han perdido la vida, aunque se teme que la cifra pueda ser mayor.

 

William Ruto, vice-presidente do Quênia, declara inocência em tribunal internacional

DW – 10/09/2013

Vice-presidente do Quênia, William Ruto (c), compareceu ao Tribunal Penal Internacional, em Haia

O vice-presidente queniano, William Ruto, declarou ser inocente dos crimes contra a humanidade dos quais é acusado. Ele compareceu diante do Tribunal Penal Internacional em Haia, na Holanda, nesta terça-feira (10/09), para a abertura do processo.

ONU reagiu a ‘crime humanitário’ no Congo, diz general brasileiro

República Democrática do Congo – BBC – 28/08/2013.

Em meio à escalada da violência na República Democrática do Congo, o general brasileiro que comanda as tropas de paz da ONU no país, Carlos Alberto dos Santos Cruz, afirmou que os rebeldes cometeram um crime de guerra ao bombardear ao menos três vezes a cidade de Goma desde a semana passada.

Egito faz ‘ofensiva de relações públicas’ de olho no Ocidente

Egito – BBC – 18/08/2013.

As principais TVs estatais egípcias, que transmitem em árabe, passaram a exibir nos últimos dias um novo logotipo no canto da tela, com as cores da bandeira do país.

Pela primeira vez na história, tratava-se de uma mensagem em inglês, que dizia “Egito combatendo terrorismo”.

Outra emissora, a ON TV – que é privada -, começou a fazer tradução simultânea para o inglês de seus noticiários e talk shows.

Mali espera resultado de eleição presidencial

Mali – DW – 12/08/13.

Ibrahim Boubacar Keïta é favorito para se eleger. Pleito pode marcar início de estabilidade política no país, após golpe de Estado e invasão do norte por radicais muçulmanos.