Clipping de Relações Internacionais

Pesidente de Kirguizistán deja su cargo

Posted in Rússia & Ásia Central, Sistemas Políticos by Emilia C. de Paula on 24/08/2012

Quirguistão – EFE – 24/08/12.

El presidente de Kirguizistán, Almazbek Atambáyev, cesó hoy al Gobierno dirigido por el primer ministro Omurbek Babánov, después de la ruptura de la coalición parlamentaria que le sustentaba.

  (more…)

Comentários desativados em Pesidente de Kirguizistán deja su cargo

ONU afirma que situação no Quirguistão segue tensa e teme por referendo

Posted in Paz & Conflito, Rússia & Ásia Central, Social & Questões Culturais by Leila Yatim on 22/06/2010

Suíça – EFE – 22/06/2010.

A ONU considera que a situação no sul do Quirguistão, onde há dois dias começou uma crise de violência étnica que deixou centenas de mortos, é “muito tensa” e teme que o referendo deste fim de semana reanime as hostilidades entre grupos quirguizes e usbeques. (more…)

Comentários desativados em ONU afirma que situação no Quirguistão segue tensa e teme por referendo

La ONU pide 71 millones de dólares para las víctimas de Kirguistán

Posted in Organizações Internacionais & Regionais, Rússia & Ásia Central by Emilia C. de Paula on 20/06/2010

Ásia – EFE – 20/06/10.

La ONU solicitó este viernes con carácter urgente a los donantes internacionales unos 71 millones de dólares para atender las necesidades básicas de cerca de 1 millón de damnificados por el brote de violencia en el sur de Kirguizistán, donde regirá el estado de emergencia hasta el próximo 25 de junio. “Hay escasez de alimentos, agua y electricidad en las áreas afectadas a causa de los saqueos, la falta de abastecimiento y las restricciones a la libertad de movimiento”, dijo en una conferencia de prensa el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

(more…)

Comentários desativados em La ONU pide 71 millones de dólares para las víctimas de Kirguistán

L’ONU demande une enquête “transparente” au gouvernement du Kirghizistan

Posted in Direitos Humanos, Rússia & Ásia Central by Larissa Sauer on 19/06/2010
LEMONDE.FR avec AFP et Reuters | 18.06.10 | 17h33  •  Mis à jour le 18.06.10 | 21h53
Le conseil des droits de l’homme de l’ONU a demandé vendredi à Genève au gouvernement du Kirghizistan une enquête “exhaustive et transparente” sur les violences de la semaine dernière. La résolution demande au gouvernement “qu’il fasse répondre de leurs actes les responsables des pertes en vies humaines en relation avec les événements du 7 avril 2010 et durant les récentes violences interethniques”.
(more…)
Tagged with: , , ,

Comentários desativados em L’ONU demande une enquête “transparente” au gouvernement du Kirghizistan

ONU alerta crueldad contra niños en Kirguistán

Posted in Organizações Internacionais & Regionais, Rússia & Ásia Central by Emilia C. de Paula on 16/06/2010

Suiza – Notimex – 16/06/10.

La mayoría de niños kirguises de etnia uzbeka que se han refugiado en Uzbekistán a causa de la escalada de violencia en Kirguistán han sido víctimas de crueldad, violencia física y psicológica, alertó hoy la Unicef.

(more…)

Comentários desativados em ONU alerta crueldad contra niños en Kirguistán

Kirguizistán asegura que puede controlar la situación con sus propios medios

Posted in Política & Política Externa, Rússia & Ásia Central by Lucas S. on 15/06/2010

Bishkek – El País – 15/06/10

La presidenta interina de Kirguizistán, Rosa Otunbáyeva, ha asegurado esta mañana que no es necesario el envío de una fuerza de mantenimiento de la paz y que su Gobierno mantiene el referéndum sobre la Constitución previsto el 27 de junio a pesar del brote de violencia, que ya suma cinco días y cuyas consecuencias ascienden a más de 170 muertos y 1.750 heridos. “Esperamos controlar la situación con nuestras propias fuerzas”, ha subrayado Otunbáyeva, para añadir que la violencia “está disminuyendo”. “Haremos todo lo que hace falta para asegurar que el referéndum se organice como previsto”, ha indicado. El Gobierno provisional de la antigua república soviética de Asia Central, que alberga bases militares de Moscú y de Washington y desde donde se organiza la mayor parte de la logística de EE UU para la guerra de Afganistán, declarará el miércoles día de luto oficial por las víctimas: “Es para nosotros una enorme pérdida. Honramos la memoria de todas las víctimas”. (more…)

Comentários desativados em Kirguizistán asegura que puede controlar la situación con sus propios medios

Uzbeques denunciam massacre étnico em cidade do Quirguistão

Posted in Paz & Conflito, Rússia & Ásia Central by Lucas S. on 13/06/2010

Quirguistão – Reuters – 13/06/10

Moradores de etnia uzbeque no Quisguistão disseram que gangues estavam cometendo genocídio nas regiões sitiadas na segunda maior cidade do país, Osh, neste domingo, queimando casas, expulsando seus residentes e atirando enquanto eles fugiam. (more…)

Comentários desativados em Uzbeques denunciam massacre étnico em cidade do Quirguistão

Governo interino do Quirguistão dá ordem de atirar para matar

Posted in Paz & Conflito, Rússia & Ásia Central by Emilia C. de Paula on 13/06/2010

Quirguistão – BBC – 13/06/10.

O governo interino do Quirguistão deu neste sábado ordens de atirar para matar para as forças de segurança na tentativa de acabar com os confrontos étnicos que já causaram quase 80 mortes.

(more…)

Comentários desativados em Governo interino do Quirguistão dá ordem de atirar para matar

Quirguistão recorre à Rússia para conter conflitos étnicos

Posted in Rússia & Ásia Central, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 12/06/2010

OSH, Quirguistão – Reuters – 12/06/10.

O Quirguistão solicitou ajuda à Rússia neste sábado para conter o conflito étnico que já resultou na morte de 62 pessoas e destruiu partes de sua segunda maior cidade, no ato mais violento desde que o presidente do país foi destituído em abril.

(more…)

Comentários desativados em Quirguistão recorre à Rússia para conter conflitos étnicos

Presidente do Quirguistão renuncia e oposição forma novo governo

Posted in Ásia & Oceania, Paz & Conflito, Social & Questões Culturais by Leila Yatim on 08/04/2010

Quirguistão – O Estado de São Paulo – 07/04/2010.

O presidente do Quirguistão, Kurmanbek Bakiyev, renunciou ao cargo nesta quarta-feira, 7, e deixou a capital Bishkek depois dos violentos conflitos entre oposicionistas e as forças de segurança que deixaram ao menos 47 mortes e 400 feridos, disse Temir Sariyev, líder da oposição. (more…)

Comentários desativados em Presidente do Quirguistão renuncia e oposição forma novo governo

ONU critica direitos humanos no Quirguistão

Posted in Direitos Humanos, Rússia & Ásia Central by Nejme Joma on 03/04/2010

ONU – Estadão – 03/04/2010.

O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, criticou repetidamente o Quirguistão por problemas de direitos humanos. A reprimenda veio no segundo dia de uma viagem por cinco países da região, um trajeto pensado para chamar a atenção para a importância estratégica da região de fronteira com Rússia, Afeganistão, China e Irã. (more…)

Comentários desativados em ONU critica direitos humanos no Quirguistão

US spying from Kyrgyz base: report

Posted in Ásia & Oceania, Inteligência, Regiões by Ariel Boldrini on 07/04/2009

China – China Daily – 07/04/2009
The United States has turned its only remaining air base in Central Asia into a state-of-the-art surveillance center to spy on China and Russia, a new documentary claims.

The documentary, called “Base”, aired on Rossiya TV, showed a compound of two-storey windowless buildings at Kyrgyzstan’s Manas base, stating: “In one of the buildings … there is a multi-channel, multi-functional system of radio-electronic surveillance”.

(more…)

Comentários desativados em US spying from Kyrgyz base: report