Clipping de Relações Internacionais

Influência de imigrantes modifica idioma alemão

Posted in Europa, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 30/07/2012

Alemanha – DW – 28/07/12.

Linguistas confirmam que erros de estrangeiros simplificam o idioma. Analistas mais conservadores condenam “visão positiva” sobre mudanças na lingua, mas processo estaria acontecendo há séculos.

Leipzig é um bom lugar para encontrar o professor Uwe Hinrichs, que dá aulas na universidade local sobre o alemão como língua materna. Ou, para ser mais exato: sobre a influência dos diferentes idiomas sobre o alemão. Por outro lado, a cidade no leste do país é, antes de tudo, um local pouco apropriado para tais estudos, pois lá falta um elemento básico para Hinrichs: imigrantes.

(more…)

Comentários desativados em Influência de imigrantes modifica idioma alemão