Clipping de Relações Internacionais

Médicos estrangeiros esbarram em barreiras linguísticas nos hospitais alemães

Posted in Europa, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 19/03/2013

Alemanha – DW – 19/03/13.

0,,16115925_303,00Em parte devido à falta de médicos formados, na Alemanha trabalham atualmente cerca de 32.500 profissionais estrangeiros. Problemas de compreensão entre eles e os pacientes pode ter consequências graves .

Andrea Staniszewski trabalhava até há cinco anos como enfermeira. Hoje, ela é uma das consultoras da Fundação Alemã de Proteção ao Paciente. Sua atividade na organização consiste “em ouvir com atenção” as pessoas que telefonam ou aparecem para uma conversa pessoal. Com frequência são idosos em busca de um aconselhamento em relação ao sistema de previdência, ou de orientação na hora de assinar um testamento vital – documento regulamentando as providências devidas, caso a idade ou enfermidades os impeçam de se manifestar sobre o próprio destino.

(more…)

Comentários desativados em Médicos estrangeiros esbarram em barreiras linguísticas nos hospitais alemães

Dar a luz en el infierno

Posted in África, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 25/03/2012

Nairobi – EL País – 25/03/12.

Sala de espera de un hospital en Nairobi.| Afp

Las habitaciones del báratro están sucias. Las cortinas, si las hay, acumulan la mugre de meses sin limpiar. La parturienta tiene que tumbarse sobre una cama desvencijada cuyas sábanas, si las tienen, conservan la suciedad y las lágrimas de las que han pasado antes. Las cochambrosas paredes, si existen, no protegen a la paciente, sino que la encierran en una prisión en la que no se sabe qué puede ocurrir. Tal vez ignoren sus ruegos, entre gritos de dolor, por alguna medicina que alivie su sufrimiento. Puede que sea peor. Quizá la sometan a la mutilación genital femenina sin su consentimiento.

(more…)

Comentários desativados em Dar a luz en el infierno

Siria convirtió hospitales en centros de tortura: ONU

Posted in Direitos Humanos, Organizações Internacionais & Regionais, Oriente Médio by Emilia C. de Paula on 06/03/2012

Genebra- Notimex – 06/05/12.

Un gran número de hospitales en Siria, especialmente el militar de Homs y el de Latakia, “se han convertido en centros de tortura”, denunció hoy el Alto Comisionado de Naciones Unidas para Derechos Humanos (ACNUDH).

(more…)

Tagged with: , , ,

Inservibles, 80 % de hospitales al noreste de Japón

Posted in Ásia & Oceania by Emilia C. de Paula on 08/06/2011

Tokio – Notimex – 08/06/11.

Cerca del 80 por ciento de los 380 hospitales en las norestes prefecturas de Iwate, Miyagi y Fukushima quedaron severamente dañados por el terremoto y posterior tsunami de marzo pasado, informaron hoy autoridades locales.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Inservibles, 80 % de hospitales al noreste de Japón

Surto de bactéria agressiva provoca lotação em hospitais no norte da Alemanha

Posted in Europa, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 05/06/2011

Alemanha – DW – 05/06/11.

A onda de contaminação pela bactéria EHEC provoca lotação em hospitais no norte da Alemanha. “Temos uma situação crítica no atendimento hospitalar”, confirmou neste domingo (05/06) Daniel Bahr, ministro alemão da Saúde, em entrevista ao jornal Bild am Sonntag. As cidades de Hamburgo e Bremen são as mais afetadas. No entanto, segundo o ministro, pacientes ainda encontram vagas em hospitais localizados na vizinhança.

(more…)

Comentários desativados em Surto de bactéria agressiva provoca lotação em hospitais no norte da Alemanha