Clipping de Relações Internacionais

Corte Interamericana condena a Guatemala por masacre indígena

Posted in Américas, Direito Internacional by Emilia C. de Paula on 21/10/2012

San José – ACAN/EFE – 21/10/12.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) anunció el viernes una condena contra el Estado de Guatemala por una serie de masacres al pueblo indígena maya de Río Negro entre los años 1980 y 1982, a manos de soldados del Ejército.

(more…)

Comentários desativados em Corte Interamericana condena a Guatemala por masacre indígena

Cártel de “Los Charros” domina en Centroamérica

Posted in Américas, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 18/06/2012

Centroamérica – El Universal – 18/06/12.

Esparcidos en narcoestaciones instaladas en Nicaragua, Costa Rica y Guatemala, y encubiertos como patrocinadores de iglesias evangélicas, ferreteros o transportistas, hombres y mujeres de Los Charros siguieron un libreto diseñado por el mexicano Gabriel Maldonado Siller, ex miembro de la Policía Federal de México, y crearon un estructura que lavó dinero y traficó drogas de Venezuela y Colombia a América del Norte por Centroamérica.

(more…)

Comentários desativados em Cártel de “Los Charros” domina en Centroamérica

Atrapa narco en Centroamérica a jóvenes desempleados

Posted in Américas, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 21/05/2012

Costa Ricas – El Universal – 21/05/12.

GOLPE. Jóvenes costarricenses que vendían droga en las cercanías de una escuela en la capital de Costa Rica son requisados por la policía, en esta foto cortesía del Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica. (Foto: ESPECIAL )

Convencido de que la sustancia grasosa y rojiza untada a 21 paquetes de cocaína confundiría el olfato de los perros en un retén policial del sur de Costa Rica, un joven de 23 años emprendió en solitario el viaje de la frontera con Panamá al área central de territorio costarricense, al mando de un vehículo con la ilegal mercancía oculta en los asientos traseros.

(more…)

Comentários desativados em Atrapa narco en Centroamérica a jóvenes desempleados

Dan 6 mil años de cárcel a ex kaibil en Guatemala

Posted in Américas, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 13/03/2012

Guatemala -Notimex – 13/03/12.

Un militar retirado fue condenado a 6 mil 60 años de prisión, luego de que un tribunal guatemalteco lo declaró culpable de la matanza de civiles no combatientes en la pasada guerra interna, informaron hoy fuentes del Organismo Judicial.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Dan 6 mil años de cárcel a ex kaibil en Guatemala

Guatemaltecas denuncian cada vez más violencia

Posted in Américas, Direitos Humanos by Emilia C. de Paula on 06/03/2012

Guatemala – Notimex – 06/03/12

La situación de violencia continúa siendo una constante para la mujer en Guatemala, donde el año pasado se registraron más de 700 feminicidios, informaron hoy fuentes judiciales.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Guatemaltecas denuncian cada vez más violencia

SAIBA MAIS-Eleições presidenciais na Guatemala

Posted in Américas, Política & Política Externa by Nejme Joma on 06/11/2011

CIDADE DA GUATEMALA (Reuters)

A Guatemala realizará neste domingo o segundo turno da votação para eleger um novo presidente.
A nação é açoitada pela violência dos cartéis de drogas mexicanos, cujo controle será o principal desafio do próximo presidente, além de diminuir a grande pobreza que afeta sobretudo os indígenas.
A seguir, alguns dados do país da América Central.

* A Guatemala é o país mais populoso da América Central, com 14,7 milhões de habitantes, segundo censo de 2011, e o de maior população indígena. Cerca de 4,4 milhões de pessoas são maias. O país tem um dos mais altos índices de desnutrição da América Latina, ainda pior que o do Haiti.
(more…)

Comentários desativados em SAIBA MAIS-Eleições presidenciais na Guatemala

Guatemala terá 2o turno com ex-general como favorito

Posted in Américas, Política & Política Externa by Nejme Joma on 13/09/2011

CIDADE DA GUATEMALA (Reuters)

O militar reformado Otto Pérez, que promete linha dura contra os criminosos e cartéis de droga que aterrorizam a Guatemala, ganhou o primeiro turno das eleições presidenciais, mas não alcançou a maioria necessária para evitar um segundo turno.

Pérez, um general aposentado de 60 anos e sobre quem pesam acusações de abusos na guerra civil, obteve 36 por cento dos votos, de acordo com o programa de resultados preliminares do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) do país.
O centrista Manuel Baldizón, empresário do ramo hoteleiro de 41 anos e deputado licenciado que é a favor da pena de morte para delitos graves, obteve 23 por cento.
(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Guatemala terá 2o turno com ex-general como favorito

Guatemala va a elecciones generales

Posted in Américas, Política & Política Externa by Nejme Joma on 12/09/2011

Guatemala – Universal

Los guatemaltecos decidirán mañana el futuro del país, acosado por la violencia y una crisis fiscal, en unas elecciones generales marcadas por una millonaria campaña, dos candidatos presidenciales de derecha como favoritos y la ausencia de un aspirante oficialista a la primera magistratura.

Los más de 7.3 millones de ciudadanos convocados a las urnas elegirán a su próximo gobernante dentro de una gama de 9 candidatos derechistas y sólo una de izquierda, la Nobel de la Paz de 1992, Rigoberta Menchú.
(more…)

Comentários desativados em Guatemala va a elecciones generales

Médico compara experimentos dos EUA na Guatemala aos do nazismo

Posted in Américas, Direitos Humanos by Nejme Joma on 02/09/2011

Detalhes dos experimentos de médicos americanos com pacientes da Guatemala nos anos 1940 fizeram um dos membros da comissão que acompanha as investigações comparar a pesquisa às técnicas empregadas por cientistas da Alemanha nazista.


(more…)

Guatemala condena militares por massacre na guerra civil

Posted in Américas, Paz & Conflito by Nejme Joma on 03/08/2011

Um tribunal guatemalteco condenou nesta terça-feira, pela primeira vez na história, quatro militares envolvidos no massacre de 201 camponeses em 1982, em uma brutal ação do Exército durante a guerra civil (1960-1996).

O Tribunal de Alto Risco da capital impôs uma pena de 6.060 anos de prisão a cada um dos quatro militares, hoje reformados, pelo massacre perpetrado entre 6 e 8 de dezembro de 1982 na aldeia Dos Erres, no departamento de Petén, 600 km ao norte da capital.
No entanto, a pena máxima na Guatemala é de 50 anos, de acordo com o código penal.
(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Guatemala condena militares por massacre na guerra civil

Rigoberta Menchú optará por segunda vez a la presidencia de Guatemala

Posted in Américas, Sistemas Políticos by Emilia C. de Paula on 28/07/2011

Guatemala – EFE – 28/07/11. 

El Tribunal Supremo Electoral de Guatemala inscribió la candidatura presidencial de la premio Nobel de la Paz de 1992, Rigoberta Menchú, para los comicios generales del próximo 11 de septiembre, informó este jueves una fuente política.

  (more…)

Comentários desativados em Rigoberta Menchú optará por segunda vez a la presidencia de Guatemala

El cartel de la droga más sanguinario se adueña del norte de Guatemala

Posted in Américas, Paz & Conflito by Emilia C. de Paula on 19/05/2011

Guatemala – EL PAís – 19/05/11.

Hoy por hoy, la peor plaga, la más dañina, la más difícil de combatir por su ausencia de escrúpulos y por su crueldad sin límites lleva por nombre la última letra del abecedario. Los Zetas, el cartel de los Zetas, una organización criminal mexicana surgida de la escisión del cartel del Golfo, para quienes actuaban como sicarios, ha atravesado la frontera sur de México y se está adueñando del norte de Guatemala. Su sello inconfundible, el de la violencia más extrema, fue estampado el domingo en una finca de la región de Petén, donde los sicarios mexicanos asesinaron a 27 campesinos frente a la casa del patrón, poniéndolos en fila, disparándoles primero, decapitándolos después, dejando viva a una mujer. Seguramente no por compasión, sino para que diera fe pública de su infinita capacidad de matar.

(more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em El cartel de la droga más sanguinario se adueña del norte de Guatemala

Tráfico de carne humana hacia Estados Unidos

Posted in Américas, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 19/05/2011

México – EL País – 19/05/11.

No hay negocio más rentable que el de la carne humana desesperada. La policía del Estado de Chiapas, en la frontera sur de México, lo pudo comprobar de nuevo el martes, al darle el alto a dos tráilers que procedían de Guatemala. Mediante un sistema de rayos X, los agentes descubrieron que en el interior de uno de ellos viajaban 273 migrantes indocumentados, todos hombres, y en el otro, 240, entre los que se encontraban 32 mujeres y cuatro niños. Según declararon los migrantes, en su gran mayoría guatemaltecos, tan inseguro pasaje hacia Estados Unidos -más de 1.700 kilómetros a través de México- les había costado a cada uno 7.000 dólares, alrededor de 5.000 euros, que tuvieron que pagar por adelantado a una organización de polleros.

(more…)

Comentários desativados em Tráfico de carne humana hacia Estados Unidos

Guatemala busca a 99 migrantes en México

Posted in Américas by Emilia C. de Paula on 04/05/2011

México – EL Universal – 04/05/11.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala informó que por lo menos 99 ciudadanos guatemaltecos han desaparecido en algún punto en su camino hacia Estados Unidos cruzando por territorio mexicano, y estimó que 43 de esas personas podrían haber sido secuestradas en el estado de Tamaulipas.

(more…)

Comentários desativados em Guatemala busca a 99 migrantes en México

Guatemaltecos demandan a EU por sifilis

Posted in Américas, Direito Internacional by Emilia C. de Paula on 14/03/2011

Guatemala – EFE – 14/03/11.

Centenares de guatemaltecos sujetos a experimentos con sífilis por parte de Estados Unidos en Guatemala en la década de 1940 presentaron hoy una demanda en Washington contra el Gobierno en busca de indemnización, informó una de las firmas legales que los representan.

(more…)

Comentários desativados em Guatemaltecos demandan a EU por sifilis

Guatemala julgará acusados de massacre durante guerra civil

Posted in Direitos Humanos by Ana Carolina Rosso on 09/09/2010

GUATEMALA – Reuters – 09/09/2010

Três ex-soldados serão julgados pelo massacre de mais de 250 pessoas na Guatemala em 1982, decidiu um juiz na quarta-feira. Esse será o primeiro julgamento de crimes cometidos durante a guerra civil da Guatemala (1960-1996). (more…)

Comentários desativados em Guatemala julgará acusados de massacre durante guerra civil

Sueño americano, pesadilla de guatemaltecos

Posted in Américas, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 18/04/2010

Guatemala – EFE – 18/04/10.

Las aspiraciones de la mayoría de los miles de guatemaltecos que a diario se lanzan a buscar el “sueño americano” terminan en frustración y deudas mayores a las que dejaron al abandonar el país, al ser deportados por las autoridades migratorias de México y Estados Unidos.

(more…)

Comentários desativados em Sueño americano, pesadilla de guatemaltecos

Guatemala confía en cumbre climática de México

Posted in Américas, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 19/03/2010

Tokio – EFE – 19/03/10.

Guatemala confía en alcanzar en la Cumbre de la ONU sobre Cambio Climático (COP16), que se celebrara final de año en Cancún, un “acuerdo vinculante” contra el cambio climático y así dejar atrás el “fracaso” de Copenhague, aseguró hoy el ministro guatemalteco de Ambiente, Luis Ferraté.

(more…)

Tagged with: , ,

Escándalo político sume a Guatemala en clima de tensión

Posted in Américas, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 13/05/2009

Guatemala – La Nación – 13/05/09.

El video de un abogado asesinado el domingo, acusando al presidente Álvaro Colom de su asesinato, sumió a Guatemala en un clima de tensión política que se evidenció ayer en manifestaciones y pedidos para que el mandatario renuncie o se aparte del puesto al menos temporalmente.

(more…)

Comentários desativados em Escándalo político sume a Guatemala en clima de tensión