Clipping de Relações Internacionais

BP acuerda pagar cuantiosa suma por derrame de 2010

Posted in Meio-Ambiente, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 03/03/2012

EUA – AP – 03/03/12.

El consorcio petrolero British Petroleum (BP) PLC aceptó un arreglo extrajudicial sobre las demandas de miles de personas, incluidos 100 mil pescadores, que denunciaron perjuicios por el enorme desastre natural de 2010 en el Golfo de México, el peor derrame de crudo en el mar en la historia de Estados Unidos.

(more…)

Comentários desativados em BP acuerda pagar cuantiosa suma por derrame de 2010

Ibama multa Chevron em R$ 50 mi; especialistas cobram mais rigor

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 21/11/2011

Brasil – BBC – 21/11/11.

Punição prevista por lei é insuficiente para incentivar prevenção, dizem analistas

O Ibama anunciou que multará em R$ 50 milhões a multinacional petrolífera Chevron, pelo vazamento de petróleo no Campo de Frade, na Bacia de Campos (RJ), em curso há quase duas semanas.

O valor é considerado insuficiente por especialistas, mas pode aumentar.

(more…)

Tagged with: , , , ,

Comentários desativados em Ibama multa Chevron em R$ 50 mi; especialistas cobram mais rigor

La Royal Dutch Shell consigue que deje de derramarse petróleo

Posted in Europa, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 20/08/2011

Reino Unido – Reuters – 20/08/11.

Plataforma petrolera de la compañía Shell en el Mar del Norte. | Ap

La Royal Dutch Shell ha anunciado este viernes que están más cerca de contener el mayor vertido de petróleo que se ha producido en Reino Unido desde hace más de una década, gracias al cierre de una válvula que llevaba derramando crudo 8 días.

(more…)

Comentários desativados em La Royal Dutch Shell consigue que deje de derramarse petróleo

Derrame químico contamina agua en poblado chino

Posted in Ásia & Oceania, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 07/06/2011

China – AP – 07/06/11.

Un camión cisterna que transportaba ácido carbólico se volcó, arrojando su carga en un río que es empleado para dar de beber a la ciudad oriental china de Hangzhou, informaron el martes las autoridades locales.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Derrame químico contamina agua en poblado chino

A un año del derrame, la vida regresa lentamente

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 20/04/2011

México – AP – 20/04/11.

Fue una catástrofe que pareció acabar con la forma de vida de sus habitantes. Una plataforma petrolera estalló en la oscuridad y sumió en el caos durante meses a la costa estadounidense del Golfo de México.

(more…)

Comentários desativados em A un año del derrame, la vida regresa lentamente

Continúan retirando petróleo de la zona del derrame

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 09/04/2011

Uruguai – El País – 09/04/11.

Las autoridades de Ancap estiman que hoy finalizarán todos los trabajos en la zona del arroyo Solís Grande, donde anoche se produjo un derrame de petróleo. Esta mañana camiones cisterna continuaban llevando el crudo de nuevo a José Ignacio.

(more…)

Comentários desativados em Continúan retirando petróleo de la zona del derrame

EUA anunciam que poço no Golfo do México foi definitivamente selado

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 20/09/2010

EUA – BBC – 20/09/10.

Autoridades dos Estados Unidos anunciaram neste domingo que o poço danificado pela explosão de uma plataforma de petróleo no Golfo do México, no último dia 20 de abril, foi finalmente selado.

(more…)

Comentários desativados em EUA anunciam que poço no Golfo do México foi definitivamente selado

Alabama demanda a BP por derrame en el Golfo

Posted in Américas, Economia, Comércio & Finanças by Emilia C. de Paula on 13/08/2010

Miami – Notimex – 13/08/10.

Autoridades de Alabama presentaron una demanda civil contra la empresa British Petroleum (BP) por dañar la economía y las playas de ese estado con el peor derrame de petróleo en la historia de Estados Unidos.

(more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Alabama demanda a BP por derrame en el Golfo

El derrame de petróleo alcanza ya costas de Texas

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 07/07/2010

Texas – AP – 07/07/10.

Más de dos meses después de que el crudo derramado de un pozo submarino de BP comenzara a llegar a las costas de Louisiana, algunas bolas de alquitrán han comenzado a aparecer en una playa de Texas, un indicio de que el petróleo ya está en los cinco estados que tocan el Golfo de México.

(more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em El derrame de petróleo alcanza ya costas de Texas

Derrame reducirá producción mundial de crudo

Posted in Energia & Recursos, Regiões by Emilia C. de Paula on 23/06/2010

París – EFE – 23/06/10.

El accidente sufrido en una plataforma de la multinacional BP en el Golfo de México es uno de los riesgos que afectarán a la evolución de la oferta mundial de crudo, por su impacto en la explotación de recursos submarinos.

(more…)

Comentários desativados em Derrame reducirá producción mundial de crudo

Brasil revisa acuerdos con BP tras derrame

Posted in Américas, Meio-Ambiente, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 16/06/2010

Londres- EFE – 16/06/10.

Brasil ha decidido revisar el acuerdo de compra por British Petroleum (BP) de activos petrolíferos en aguas profundas al grupo Devon Energy, anunciado el pasado 11 de marzo, seis semanas antes de que se produjese la catástrofe ecológica en el Golfo de México.

(more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Brasil revisa acuerdos con BP tras derrame

Gasto por derrame supera los mil 600 mdd: BP

Posted in Américas, Economia, Comércio & Finanças by Emilia C. de Paula on 07/06/2010

Londres – EFE – 07/06/10.

La petrolera británica British Petroleum (BP) informó hoy de que el coste de limpieza y contención del vertido de crudo en el Golfo de México supera ya los mil 600 millones de dólares (unos mil 824 millones de euros).

(more…)

Comentários desativados em Gasto por derrame supera los mil 600 mdd: BP

Recuperan mitad de crudo derramado en el Golfo

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 06/06/2010

Londres – Notimex – 06/06/10.

El director de British Petroleum (BP) , Tony Hayward, confirmó que la compañía ha logrado recuperar 10 mil barriles de crudo diarios, más de la mitad del crudo que se estima se derrama en el Golfo de México, en una entrevista difundida hoy por la BBC.

(more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Recuperan mitad de crudo derramado en el Golfo

Inimaginable, cifra de crudo derramado en Golfo

Posted in Américas, Opinião Pública/Mídia by Emilia C. de Paula on 21/05/2010

Luisiana – AP – 21/05/10.

Gota a gota, día a día, el petróleo que se derrama en el Golfo de México aumenta hasta alcanzar cifras difíciles de representar.

(more…)

Comentários desativados em Inimaginable, cifra de crudo derramado en Golfo

EU anuncia reformas para evitar derrames

Posted in Américas, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 14/05/2010

Washington – AP  – 14/05/10.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció hoy reformas para evitar futuros derrames de petróleo como el ocurrido en el Golfo de México en una plataforma administrada por la empresa BP.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em EU anuncia reformas para evitar derrames

Derrame cuesta 350 mdd a BP

Posted in Américas, Economia, Comércio & Finanças by Emilia C. de Paula on 10/05/2010

Londres – AP – 10/05/10.

El derrame de crudo en el Golfo de México ha costado a la compañía petrolera BP PLC 350 millones de dólares hasta ahora, anunció la misma empresa.

(more…)

Comentários desativados em Derrame cuesta 350 mdd a BP

Transnacionales, culpables de derrame: Fidel

Posted in Américas, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 08/05/2010

La Habana – Notimex – 08/05/10.

El ex presidente de Cuba, Fidel Castro, culpó hoy a las empresas transnacionales por catástrofes como la del Golfo de México, donde la explosión de una plataforma petrolera podría ser el peor desastre ambiental en la historia de Estados Unidos.

(more…)

Comentários desativados em Transnacionales, culpables de derrame: Fidel

Buscan acorralar derrame de crudo en EU

Posted in Américas by Emilia C. de Paula on 06/05/2010

Golfo de México – AP- 06/05/10.

Una embarcación que transporta un dispositivo de 100 toneladas de hormigón y acero para taponar la filtración de petróleo en el Golfo de México llegó el jueves al lugar donde una plataforma submarina destruida despide al mar cientos de miles de litros de crudo diariamente.

(more…)

Comentários desativados em Buscan acorralar derrame de crudo en EU