Clipping de Relações Internacionais

Decenas de monjes budistas heridos en una carga de la policía en Birmania

Posted in Ásia & Oceania, Social & Questões Culturais by Emilia C. de Paula on 29/11/2012

Birmânia – EFE – 29/11/12.

Al menos 80 personas, incluidos monjes, resultaron heridas durante la carga policial contra los campamentos levantados en el noroeste de Birmania por manifestantes que desde hacía días ocupaban en protesta una mina de cobre.

  (more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Decenas de monjes budistas heridos en una carga de la policía en Birmania

Ban Ki-moon ofrece su apoyo a Birmania y dice que hay que quitar las sanciones

Posted in Ásia & Oceania, Organizações Internacionais & Regionais by Emilia C. de Paula on 30/04/2012

Bangkok – EFE – 30/04/12.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha ofrecido este lunes al Parlamento de Birmania (Myanmar) el apoyo total del organismo a la reforma democrática y ha afirmado que ha llegado la hora de levantar las sanciones a este país.

(more…)

Comentários desativados em Ban Ki-moon ofrece su apoyo a Birmania y dice que hay que quitar las sanciones

Japón reiniciará la ayuda financiera a Birmania y le condonará deuda

Posted in Ásia & Oceania, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 21/04/2012

EFE – Tokio – 21/04/12.

El primer ministro nipón, Yoshihiko Noda, anunció este sábado que Japón reiniciará la ayuda financiera a Birmania y que le condonará deuda por valor de 300.000 millones de yenes (2.783 millones de euros) en respuesta a los avances democráticos del país.

(more…)

Comentários desativados em Japón reiniciará la ayuda financiera a Birmania y le condonará deuda

EEUU anuncia su intención de restablecer las relaciones diplomáticas con Birmania

Posted in Ásia & Oceania, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 13/01/2012

EUA – EFE – 13/01/12.

La secretaria de Estado Hillary Clinton, anunció este viernes que EEUU está dispuesto a intercambiar embajadores con Birmania por primera vez en dos décadas, tras la amnistía y el alto el fuego declarados por el Gobierno birmano.

  (more…)

Comentários desativados em EEUU anuncia su intención de restablecer las relaciones diplomáticas con Birmania

Oposição birmanesa decepcionada com anistia

Posted in Ásia & Oceania, Política & Política Externa by Nejme Joma on 03/01/2012

AFP

Os militantes políticos e opositores birmaneses não esconderam a decepção com o anúncio de uma anistia coletiva que não apresenta informações sobre a tão esperada libertação dos prisioneiros de consciência.

Um número não divulgado de presos deveria deixar as penitenciárias um dia depois da publicação de uma ordem do presidente Thein Sein na segunda-feira, destinada a celebrar o 64º aniversário da independência de Mianmar, em 4 de janeiro.

Mas na ordem não foram mencionados os advogados, jornalistas, monges e outros opositores que foram enviados para celas insalubres do país. Os países ocidentais pedem as libertações destas pessoas.

Nyan Win, porta-voz da Liga Nacional para a Democracia (LND), partido da líder opositora Aung San Suu Kyi, disse não saber se os membros da Liga serão liberados.

“Nós esperávamos uma verdadeira anistia”, admitiu.

Segundo a decisão divulgada segunda-feira, a pena de morte será comutada para prisão perpétua. As penas de mais de 30 anos são reduzidas a 30 anos, as de entre 20 e 30 anos a 20 e todas as penas inferiores a 20 anos são reduzidas em 25%.

Mas os dissidentes condenados a dezenas de anos de prisão após o fracasso da revolta estudantil de 1988 não serão incluídos.

“Nem sequer é uma anistia, é muito frustrante”, declarou Aung Jaing Min, da Associação de Assistência aos Prisioneiros Políticos. (more…)

Comentários desativados em Oposição birmanesa decepcionada com anistia

Encontrados 129 refugiados birmaneses em um barco à deriva perto de Sumatra

Posted in Ásia & Oceania, Segurança Nacional & Defesa by Nejme Joma on 16/02/2011

Jacarta, 16 fev (EFE).

 As forças de segurança da Indonésia encontraram à deriva uma embarcação com 129 imigrantes ilegais birmaneses pertencentes à etnia muçulmana rohingya que fugiam da repressão da Junta Militar, informaram fontes oficiais nesta quarta-feira.

Segundo a agência “Antara”, os ocupantes do barco estavam desidratados e famintos. A embarcação, que sofreu uma avaria, foi localizada em frente à costa da ilha de Sumatra.

 Um grupo de pescadores conseguiu rebocar a embarcação, e já em terra firme os birmaneses declararam à Polícia que escaparam da violência do regime birmanês.

 Integrada por cerca de três milhões de pessoas que descendem dos comerciantes árabes que chegaram no século VII à região de Arakan, os rohingya costumam ser perseguidos pelos militares budistas birmaneses.

 Mais de 250 mil birmaneses fugiram em 1992 para a vizinha Bangladesh para escapar de operações de limpeza étnica, segundo dados da Human Rights Watch e da Anistia Internacional.

 Há dois anos, Indonésia, Malásia e Tailândia se negaram a conceder asilo político a centenas de rohingya que chegaram por mar a suas costas, enviando-os de volta a Mianmar. EFE (more…)

Comentários desativados em Encontrados 129 refugiados birmaneses em um barco à deriva perto de Sumatra

Junta birmanesa alerta sobre “nações agressivas” que querem controlar o país

Posted in Ásia & Oceania, Segurança Nacional & Defesa by Nejme Joma on 04/01/2011

Bangcoc, 4 jan (EFE).

O chefe da Junta Militar de Mianmar, general Than Shwe, fez uma chamada nesta terça-feira para que a população se resguarde de tentativas de “nações agressivas” para tomar o controle do país e desta forma colocar em perigo a unidade e segurança nacionais.

É preciso proteger a nação contra qualquer forma de intervenção, para garantir que a independência e soberania da pátria jamais se encontrem sob a ingerência estrangeira”, indicou um discurso lido em nome de Than Shwe para comemorar o Dia da Independência.

Segundo a imprensa da dissidência, o máximo líder birmanês advertiu que “elementos externos” seguirão tentando mobilizar birmaneses incautos para impedir o desenvolvimento nacional. (more…)

Comentários desativados em Junta birmanesa alerta sobre “nações agressivas” que querem controlar o país

Militares se afianzan en Birmania

Posted in Ásia & Oceania, Sistemas Políticos by Emilia C. de Paula on 11/11/2010

Rangun – EFE – 11/11/10.

A dos días de que expire el arresto de la líder de la oposición birmana Aung San Suu Kyi, su mayor rival y jefe de la Junta Militar, general Than Shwe, apuntala en el poder a sus acólitos para continuar gobernando Birmania.

(more…)

Comentários desativados em Militares se afianzan en Birmania

La Junta Militar birmana pone fecha a las primeras elecciones en dos décadas

Posted in Ásia & Oceania, Sistemas Políticos by Emilia C. de Paula on 13/08/2010

Bangladesh – EFE – 13/08/10.

Myanmar (antigua Birmania) celebrará sus primeras elecciones parlamentarias en dos décadas el próximo 7 de noviembre, ha anunciado hoy la Junta Militar a través de la televisión estatal.

(more…)

Comentários desativados em La Junta Militar birmana pone fecha a las primeras elecciones en dos décadas

Birmania compra 50 aviones de combate a China

Posted in Ásia & Oceania, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 15/06/2010

Bangkok – EFE – 15/06/10. 

La Junta Militar que gobierna Birmania (Myanmar) ha comprado a China 50 cazas del modelo K-8 que sirven para operaciones de entrenamiento o para combatir los grupos insurgentes del país, informaron este martes fuentes de la disidencia.

(more…)

Comentários desativados em Birmania compra 50 aviones de combate a China

Birmania expulsa oficialmente a la opositora Suu Kyi de las presidenciales

Posted in Política & Política Externa, Rússia & Ásia Central by Lucas S. on 10/03/2010

Bangkok – El País – 10/03/10

La líder opositora Aung San Suu Kyi no podrá participar definitivamente en las elecciones presidenciales de este año, las primeras en dos décadas. La Junta Militar de Birmania (Myanmar) ha confirmado que la nueva ley electoral que regulará las elecciones parlamentarias de este año, para las que todavía no hay fecha, impedirá que se presente al prohibir la militancia política de personas que hayan sido condenadas en un tribunal, lo que le afecta directamente porque en la actualidad cumple arresto domiciliario. (more…)

Comentários desativados em Birmania expulsa oficialmente a la opositora Suu Kyi de las presidenciales

Suu Kyi aparece en público por primera vez desde 2003

Posted in Ásia & Oceania, Sistemas Políticos by Lucas S. on 04/11/2009

Rangun – El País – 04/11/09

La líder opositora y Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, ha aparecido hoy por primera vez en un lugar público en Ragún desde 2003, antes de entrevistarse con una misión diplomática de Estados Unidos, la de más alto nivel en catorce años en visitar Myanmar (antigua Birmania), para impulsar el diálogo con la Junta Militar. (more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Suu Kyi aparece en público por primera vez desde 2003