Clipping de Relações Internacionais

BP acuerda pagar cuantiosa suma por derrame de 2010

Posted in Meio-Ambiente, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 03/03/2012

EUA – AP – 03/03/12.

El consorcio petrolero British Petroleum (BP) PLC aceptó un arreglo extrajudicial sobre las demandas de miles de personas, incluidos 100 mil pescadores, que denunciaron perjuicios por el enorme desastre natural de 2010 en el Golfo de México, el peor derrame de crudo en el mar en la historia de Estados Unidos.

(more…)

Comentários desativados em BP acuerda pagar cuantiosa suma por derrame de 2010

2010, el año con mayor emisión de gases invernadero

Posted in Américas, Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 05/11/2011

EUA – AP – 05/11/11.

La producción mundial de dióxido de carbono aumentó a su mayor cantidad registrada, calculó el Departamento de Energía de Estados Unidos, una señal de lo poco convincentes que son los esfuerzos mundiales para reducir el calentamiento del planeta ocasionado por el hombre.

(more…)

Comentários desativados em 2010, el año con mayor emisión de gases invernadero

Emissões batem recorde em 2010 e ameaçam meta de combate a aquecimento

Posted in Meio-Ambiente by Emilia C. de Paula on 30/05/2011

BBC  – 30/05/11.

As emissões internacionais de gases responsáveis pelo efeito estufa bateram um recorde histórico no ano passado, colocando em dúvida o cumprimento da meta de limitar o aquecimento global em menos de 2 graus, segundo informações divulgadas nesta segunda-feira pela Agência Internacional de Energia (AIE).

(more…)

Comentários desativados em Emissões batem recorde em 2010 e ameaçam meta de combate a aquecimento

El 2010 iguala el récord del año más cálido

Posted in Meio-Ambiente, Regiões by Emilia C. de Paula on 13/01/2011

Agencias – Madrid – 13/01/11.

El año 2010 empató con 2005 como el más cálido desde que comenzaron los registros con una temperatura 0,62 ºC más alta que la media del siglo XX, según un informe del Centro Nacional de Datos Climáticos, una oficina de la Administración Nacional Océanica y Atmosférica (NOAA, por su sigla en inglés). Este organismo posee datos desde 1880.

(more…)

Comentários desativados em El 2010 iguala el récord del año más cálido

Ano de 2010 poderá ser vital para desarmamento nuclear

Posted in Controle de Armas, Armas Nucleares & Desarmamento, Regiões by Emilia C. de Paula on 06/01/2010

Mundo – DW- 05/01/10.

O corrente ano poderá ser crucial para os esforços pela não-proliferação nuclear internacional, e todas as atenções estarão sobre os Estados Unidos e a Rússia. Há expectativas de que as duas principais potências atômicas cheguem a um acordo para reduzir seus arsenais, e haverá negociações sobre questões similares em diversas ocasiões.

(more…)

Comentários desativados em Ano de 2010 poderá ser vital para desarmamento nuclear

Lula prevê situação confortável para economia brasileira em 2010

Posted in Américas, Economia, Comércio & Finanças by Emilia C. de Paula on 28/12/2009

BRASÍLIA – Reuters – 28/12/09.

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva previu para o último ano de seus dois mandatos uma situação econômica confortável, mas não quis arriscar um índice de crescimento. Citou, no entanto, previsões de analistas que variam entre 5 e 6 por cento de avanço da economia em 2010.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Lula prevê situação confortável para economia brasileira em 2010

Rússia e EUA adiam para 2010 assinatura de novo acordo nurclear

Moscou – EFE – 17/12/09.

O Kremlin anunciou hoje que a Rússia e os Estados Unidos adiaram para o ano que vem a assinatura do novo acordo de desarmamento nuclear entre os dois países, o qual substituirá o tratado que venceu em 5 de dezembro.

(more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em Rússia e EUA adiam para 2010 assinatura de novo acordo nurclear

Unión Europea mejora pronóstico de crecimiento para el 2010

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Emilia C. de Paula on 03/11/2009

BRUSELAS – AP – 03/11/09.

El organismo directivo de la Unión Europa anticipó el martes que las economías de la región y de la zona euro crecerán en el 2010, aunque a un modesto 0,7%.

(more…)

Comentários desativados em Unión Europea mejora pronóstico de crecimiento para el 2010

El Congreso colombiano acepta el referendo que permite la reelección de Uribe

Posted in Américas, Sistemas Políticos by Emilia C. de Paula on 02/09/2009

Colômbia – Europa Press – 02/09/09.

La Cámara de Representantes de Colombia ha aprobado por 85 votos a favor y 5 en contra el proyecto de ley de referendo que permite al presidente Álvaro Uribe optar a una segunda reelección inmediata si decide presentarse como candidato en 2010.

(more…)

Comentários desativados em El Congreso colombiano acepta el referendo que permite la reelección de Uribe

Bolívia mudará lei de petróleo em 2010, diz Morales

Posted in Américas, Energia & Recursos, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 20/08/2009

LA PAZ  -Reuter  – 20/08/09.

A Bolívia modificará a lei de hidrocarbonetos em 2010 para consolidar a nacionalização do setor decretada há três anos, anunciou o presidente Evo Morales, segundo a agência estatal de notícias ABI.

(more…)

Comentários desativados em Bolívia mudará lei de petróleo em 2010, diz Morales