Clipping de Relações Internacionais

Objetivo: matar a Osama Bin Laden

Posted in Europa, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

Madrid – El País – 05/02/11.

Bin Laden y su mano derecha Ayman al Zawahiri-

Matar a Osama Bin Laden se ha convertido en una obsesión que ningún mandatario internacional anuncia en público, pero que desde hace años se confiesan al oído. Arabia Saudí propuso unir las fuerzas de seis países distintos para asesinar al dirigente de Al Qaeda y a su escudero, el pediatra egipcio Ayman al Zawahiri, los terroristas más buscados del planeta, según documentos diplomáticos secretos a los que ha tenido acceso EL PAÍS.

(more…)

Comentários desativados em Objetivo: matar a Osama Bin Laden

Críticas contra Cameron por su discurso sobre el fracaso del multiculturalismo

Posted in Europa, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

Londres – AFP – 06/02/11.

Las palabras del primer ministro británico, David Cameron, sobre el fracaso del multiculturalismo en su país ha provocado un clamor entre las organizaciones de la oposición y musulmanes en el Reino Unido, al que han acusado de “equivocarse de objetivo “.

(more…)

Comentários desativados em Críticas contra Cameron por su discurso sobre el fracaso del multiculturalismo

Obama: ‘Egipto no volverá a ser lo que ha sido’

Posted in Américas, Política & Política Externa by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

EUA – Agencias – 06/02/11.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha asegurado esta noche que “Egipto no volverá a ser lo que ha sido” y y solicitó nuevamente una transición ordenada en el país que conduzca a elecciones libres y justas.

(more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em Obama: ‘Egipto no volverá a ser lo que ha sido’

Occidente presiona por una solución negociada en Egipto

Posted in Oriente Médio, Paz & Conflito by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

EL CAIRO – El Nuevo Herald – 06/02/11.

Estados Unidos e importantes naciones europeas pusieron en juego el sábado todo su poder e influencia a favor de una transición gradual en Egipto, apoyando al vicepresidente del país, Omar Suleiman, en sus negociaciones con grupos de oposición sin retirar inmediatamente del poder al presidente Hosni Mubarak.

(more…)

Alemanha sofre um ciberataque a cada dois segundos, diz ministro

Posted in Europa, Segurança Nacional & Defesa by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

Alemanha – DW – 06/02/11.

O ministro alemão do Interior, Thomas de Maizière, alertou contra os ataques através da internet, em entrevista ao jornal Die Welt. A cada dois ou três segundos ocorre uma investida contra a rede nacional, quer perpetrado por particulares, quer por governos, e o sistema informático do governo federal alemão sofre tentativas de invasão quatro ou cinco vezes por dia.

(more…)

Comentários desativados em Alemanha sofre um ciberataque a cada dois segundos, diz ministro

Bush puede ser procesado por tortura: AI

Posted in Américas, Direitos Humanos, Organizações Internacionais & Regionais by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

Londres – EFE – 06/02/11.

Amnistía Internacional (AI) dijo hoy que el ex presidente estadounidense George W. Bush puede ser procesado en cualquier país tras admitir públicamente el pasado noviembre que había autorizado las torturas en los interrogatorios de los servicios de seguridad de Estados Unidos.

(more…)

Comentários desativados em Bush puede ser procesado por tortura: AI

Bulgaria, bebés a la venta sin obstáculo legal

Posted in Direitos Humanos, Europa by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

Bulgária – EFE – 06/02/11.

Pagar mil 500 euros en efectivo, tras el obligado regateo, para comprar un bebé recién nacido, sin ningún tipo de obstáculo legal y administrativo, es posible y hasta frecuente en regiones rurales de Bulgaria, uno de los países más pobres y corruptos de la Unión Europea.

(more…)

Comentários desativados em Bulgaria, bebés a la venta sin obstáculo legal

Conflicto militar deja 30 muertos en Sudán

Posted in África, Paz & Conflito by Emilia C. de Paula on 06/02/2011

Sudán – AP – 06/02/11.

Al menos 30 soldados fueron muertos en combates entre los mismos miembros de una unidad militar en el norte de Sudán, informó un funcionario del sur de la nación.

(more…)

Comentários desativados em Conflicto militar deja 30 muertos en Sudán

Analistas da UA se encontram com presidentes da Costa do Marfim

Posted in África, Política & Política Externa by Nejme Joma on 06/02/2011

Johanesburgo, 6 fev (EFE).

A equipe de analistas da União Africana (UA) chega neste domingo à Costa do Marfim para consultar Laurent Gbagbo e Alassane Ouattara, ambos investido presidentes do país após as últimas eleições, uma saída para esta crise bicéfala, informou uma nota da organização.

Após uma reunião ontem em Adis-Abeba com Ramtane Lamamra, coordenador da equipe formada pelo Conselho de Paz e Segurança da UA, a equipe de analistas chega a Abidjan para se reunir com Gbagbo e Ouattara, e está previsto que permaneça no país até a próxima quinta-feira, 10 de fevereiro.

Durante sua estadia na Costa do Marfim, também consultarão com os organismos marfinenses envolvidos na crise e com as Nações Unidas.

Posteriormente, a equipe de analistas informará à Comissão de Presidentes criada pela Cúpula Africana para resolver o conflito marfinense. EFE (more…)

Comentários desativados em Analistas da UA se encontram com presidentes da Costa do Marfim

China atinge novo recorde na produção de ouro

Posted in Ásia & Oceania, Economia, Comércio & Finanças by Nejme Joma on 06/02/2011

China – Estadão

A China, maior produtor mundial de ouro, atingiu em 2010 um novo recorde de 340,88 toneladas, um aumento de mais de 8% – ou cerca de 26 toneladas – em relação ao ano anterior, informou neste domingo a agência estatal chinesa Xinhua.

As principais províncias produtoras do metal precioso no ano passado foram Shandong, Henan, Jiangxi, Yunnan e Fujian, afirmou a Xinhua.

Os chineses chegaram à liderança na produção de ouro em 2007, quando superaram a África do Sul.

A China, como muitos outros países, vê no ouro uma forma de proteção contra riscos financeiros. As informações são da Associated Press. (more…)

Tagged with: , , ,

Comentários desativados em China atinge novo recorde na produção de ouro

Vice de Mubarak acorda com oposição reformar Constituição egípcia

Posted in Oriente Médio, Política & Política Externa by Nejme Joma on 06/02/2011

CAIRO

O domingo, primeiro dia útil da semana para os egípcios, começou ainda com muitos manifestantes no centro do Cairo, mas com o processo de transição avançando. O vice-presidente Omar Suleiman se reuniu com os principais grupos de oposição, incluindo a Irmandade Muçulmana, e chegou a um acordo para reformar a Constituição. As mudanças incluem limitar os mandatos presidenciais a dois períodos e novas condições para se candidatar à Presidência.

As conversas deste domingo contaram também com a participação de partidos políticos seculares, analistas independentes e do empresário Naguib Sawiris. O Nobel da Paz Mohamed ElBaradei, um dos principais nomes da oposição, também esteve presente, segundo a agência de notícias Reuters.

Os maiores grupos opositores, respaldados pelos agora 13 dias de protestos no Cairo, querem uma transição rápida e se recusavam a conversar com qualquer membro do governo até que o ditador Hosni Mubarak, há 30 anos no poder, renunciasse.

Segundo a rede al-Jazeera, Mohammed Mursi, um dos líderes da Irmandade Muçulmana, disse que o grupo continua apoiando a queda de Mubarak, como defendem os manifestantes.

Para a Irmandade e ElBaradei, a transição sob a tutela de Suleiman significa eleições presidenciais com as mesmas regras do velho regime, que impedem um pleito verdadeiramente democrático. Eles defendem, em primeiro lugar, eleições para um novo Parlamento – que seria responsável por mudar a Constituição e abrir caminho para as presidenciais.

ElBaradei oficializou sua aliança com a Irmandade, dona de grande apoio nas camadas mais pobres da população, um dos pontos fracos da base do ex-chefe da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA).

Bancos reabrem após uma semana

Enquanto os políticos negociam, os egípcios tentam retomar suas vidas, praticamente paralisadas no Cairo desde o início dos protestos, há 13 dias. Muitos fizeram fila nos bancos, que abriram pela primeira vez em uma semana.

Os manifestantes continuam acampados na Praça Tahrir, no centro da capital, e dizem que só deixaram o local quando Mubarak renunciar à Presidência. (more…)

Comentários desativados em Vice de Mubarak acorda com oposição reformar Constituição egípcia

Demanda mundial vai ampliar vendas de carne e grãos

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Regiões by Nejme Joma on 06/02/2011

Mundo – Estadão

A forte demanda mundial por alimentos vai turbinar a posição brasileira no mercado internacional na próxima década. A previsão é que a participação do País nas exportações mundiais de grãos e carnes cresça, pelo menos, 7 pontos porcentuais até 2020. Em contrapartida, a fatia de alguns produtos de maior valor agregado, como o farelo de soja e o óleo de soja, sofrerá uma redução no período, em torno de 3 pontos porcentuais.

As exportações desses produtos continuarão a crescer, mas em ritmo menor que o dos concorrentes, afirma o coordenador de planejamento estratégico do Ministério da Agricultura, José Gasques. Estudo preliminar do governo mostra que, no caso do farelo de soja, a participação do Brasil no mercado internacional vai encolher de 22% para 19,5% até 2020; e a de óleo de soja, de 21% para 18%.

“Vamos perder participação nesse mercado por causa da concorrência de países como Argentina e Estados Unidos”, diz Gasques. Na avaliação dos produtores, essa redução decorre de uma série de fatores. Um deles é que todos os países querem importar grãos para beneficiarem e agregarem valor ao produto. Assim geram mais investimentos e empregos.

O destaque, no entanto, ficará com o avanço das exportações de carne, diz Gasques. Até o fim da década, a fatia de mercado da carne de frango brasileira saltará de 42% para 48%; e a de carne bovina, de 25% para 32%. Nesse caso, o maior aumento deverá ocorrer também na carne de frango in natura, que é mais barata que a industrializada, completa o coordenador do Ministério da Agricultura. Detalhe: o preço médio da carne in natura é de US$ 1,673 a tonelada e a industrializada, US$ 2,755 a tonelada.

Para Gasques, embora a expectativa de crescimento da exportação dos produtos de maior valor agregado seja menor que a de matéria-prima, o Brasil terá ganhos significativos no agronegócio. Um deles é a diversificação dos produtos vendidos. “Antes era só café, açúcar e soja. Agora temos o avanço das carnes, sucos, leite, milho e frutas.” No futuro, a lista de mercados liderados pelo Brasil pode incluir produtos como algodão, celulose, frango e etanol. As informações são do jornal O Estado de S.Paulo. (more…)

Comentários desativados em Demanda mundial vai ampliar vendas de carne e grãos

Irlanda recebe 3,6 bi de euros de fundo de resgate, diz fonte

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Nejme Joma on 06/02/2011

BRUXELAS (Reuters)

A Irlanda recebeu a primeira parcela, de 3,6 bilhões de euros, do fundo de resgate da zona do euro, pouco mais que a quantia inicial combinada, disse uma fonte à Reuters neste domingo.

A taxa efetiva do empréstimo à Irlanda é de 5,9 por cento, segundo a fonte.

O Instrumento Europeu de Estabilidade Financeira levantou 5 bilhões de euros em uma venda inicial de bônus de cinco anos no mês passado.

Os fundos servem para ajudar a financiar o resgate de 85 bilhões de euros concedido pela União Europeia e o Fundo Monetário Internacional (FMI) à Irlanda, que seguiu a Grécia ano passado na busca por socorro para lidar com grandes perdas no setor bancário.

“Como parte do pacote de suporte financeiro acertado para a Irlanda, o fundo transferiu 3,6 bilhões de euros à República da Irlanda”, disse a fonte, que participa do fundo europeu, acrescentando: “Devido à emissão bem sucedida, a quantia transferida para a Irlanda foi maior que o mínimo aprovado de 3,3 bilhões de euros.”

O fundo europeu disse que o programa irlandês incluirá mais dois bônus referenciais de 3 a 5 bilhões de euros cada neste ano. O fundo pretende emitir 17,6 bilhões de euros em 2011 e até 4,9 bilhões de euros em 2012.

A primeira venda de bônus pelo fundo europeu foi realizada com um rendimento de 2,89 por cento. (more…)

Comentários desativados em Irlanda recebe 3,6 bi de euros de fundo de resgate, diz fonte

Em artigo, FHC pede que oposição ao governo fale “forte”

Posted in Américas, Política & Política Externa by Nejme Joma on 06/02/2011

Brasil – Estadão

Para evitar que o governo do PT e seus aliados continuem “na toada” de tomar a propaganda por realização, a oposição precisa falar “e falar forte”, sem medo e sem se perder em “questiúnculas internas”, recomenda hoje em artigo publicado no jornal O Estado de S. Pauloo ex-presidente Fernando Henrique Cardoso. “Há que mexer no desagradável”, desafia FHC. O texto, com o título “Tempo de Muda”, compara o momento de início de ano, com nova presidente empossada e novo Congresso Nacional, com a hora da “troca de animais cansados por outros mais bem dispostos e de plantas que saem de vasos para florescer em terra firme”. Mesmo com essa renovação, alerta, o Brasil é o de sempre, com seus êxitos, lacunas e aspirações.

Das lacunas e mazelas que continuam, FHC critica especialmente a “herança braba” que a presidente Dilma “herdou de seu patrono (Lula) e de si mesma”, em especial a situação fiscal “que se agravou”. “Nem bem assume, seus porta-vozes econômicos já têm de apelar para as mágicas antigas”, comenta o ex-presidente no artigo. Ele diz que há no momento um “reconhecimento mal disfarçado da necessidade de um ajuste fiscal” e que “os pelegos aliados do governo (as principais centrais sindicais) que enfiem a viola no saco pois os déficits deverão falar mais alto do que as benesses que solidarizam as centrais com o governo Lula”.

FHC critica ainda o atropelo em questões como a instalação da Usina de Belo Monte, que “há de vir à luz por cesariana, esquecendo as preocupações com o meio ambiente e com o cumprimento de requisitos legais”, e a exploração das reservas do pré-sal, que no seu entender deveria esperar até que o País tenha uma estratégia mais clara sobre como e quando aproveitá-las.

As alianças com os partidos da governabilidade continuarão a custar caro no Congresso e Ministérios, segundo FHC, que também cita indicações para o segundo escalão, como a presidência de Furnas, “objeto de rapto e retaliação”.

Em meio a todo esse quadro, FHC questiona a oposição ao governo que “quer ser elevada sem sujar as mãos (ou a língua) nas nódoas do cotidiano nem confundir crítica ao que está errado com oposição ao País”.

Ao diagnosticar que o governo anterior (Lula) sonegava à população o debate sobre seu futuro, FHC afirma que está na hora de a oposição “berrar e pedir a democratização das decisões, submetendo-as ao debate público”. (more…)

Tagged with: , , , ,

Comentários desativados em Em artigo, FHC pede que oposição ao governo fale “forte”

BCE elevará juro se inflação não diminuir até o fim do ano

Posted in Economia, Comércio & Finanças, Europa by Nejme Joma on 06/02/2011

MADRI (Reuters)

O Banco Central Europeu (BCE) terá de elevar os juros se a taxa de inflação não começar a desacelerar até o fim de 2011, disse neste domingo José Manuel González-Paramo, membro do Conselho Executivo da autoridade monetária.

“O BCE está confiante de que a alta atual da inflação é temporária, ligada ao preço de certas matérias-primas. Nós esperamos que ela comece a cair novamente no fim do ano”, disse González-Paramo em entrevista publicada ao jornal ABC.

“Mas se isso não acontecer, nós precisaremos elevar os juros. Nós não podemos deixar que (a inflação) saia do controle. A perda de credibilidade no ancoramento da inflação tem consequências muito sérias e negativas”, advertiu.

O BCE manteve a taxa de juros da zona do euro na mínima recorde de 1 por cento na quinta-feira e amenizou especulações de uma elevação de juros no curto prazo, dizendo que a inflação maior que a prevista no mês passado não alterou a avaliação dos riscos de médio prazo.

González-Paramo descartou o risco de estagflação na zona do euro, com a inflação perto de 2 por cento, mas admitiu que a Espanha “é uma situação à parte”, pois o país tem de absorver o impacto de uma bolha imobiliária de décadas. (more…)

Tagged with: , ,

Comentários desativados em BCE elevará juro se inflação não diminuir até o fim do ano

Tailândia e Camboja se enfrentam novamente por área fronteiriça

Posted in Ásia & Oceania, Paz & Conflito by Nejme Joma on 06/02/2011

BANCOC (Reuters)

Soldados da Tailândia e do Camboja trocaram tiros em uma área fronteiriça disputada neste domingo, disseram testemunhas, no terceiro dia seguido de conflitos em uma batalha antiga por um território perto de um templo hindu de 900 anos.

O último enfrentamento aconteceu apesar do anúncio tailandês de cessar-fogo no sábado, após conflitos na área que mataram ao menos cinco pessoas desde sexta-feira.

Uma testemunha disse que houve cerca de 20 disparos nas redondezas da área de 4,6 quilômetros quadrados disputada perto do templo Preah Vihear, que data do século 11 e é contestado por ambos os vizinhos do sudeste asiático.

“Nós estamos recebendo notícias de novos tiroteios agora. Mas não há notícia de mortes”, disse o coronel Sansern Kaewkamnerd, porta-voz do Exército tailandês.

Embora conflitos esporádicos na área não sejam incomuns, é raro que os dois lados se enfrentem por dias consecutivos. (more…)

Comentários desativados em Tailândia e Camboja se enfrentam novamente por área fronteiriça

Polícia e Forças Armadas concluem ocupação de 9 favelas no Rio

Posted in Américas, Segurança Nacional & Defesa by Nejme Joma on 06/02/2011

Rio de Janeiro, 6 fev (EFE).

A Polícia do Rio de Janeiro, com apoio das Forças Armadas e de outros organismos de segurança, ocupou neste domingo nove favelas dominadas até então por traficantes e o fez “sem um único disparo”, segundo as autoridades.

“A operação foi um sucesso, ocorreu sem uso de armas de fogo, nenhuma violência, sem mortos ou feridos”, declarou em entrevista coletiva o secretário de Segurança do Rio de Janeiro, José Mariano Beltrame.

Participaram da ação 526 agentes e 105 fuzileiros navais, com apoio de um helicóptero e 21 blindados.

Os policiais e militares entraram nas nove favelas, situadas na região central do Rio de Janeiro, durante a madrugada deste domingo e não encontraram resistência.

Beltrame considerou que os criminosos podem ter sido “intimidados” diante da forte presença policial e, inclusive, podem ter fugido nos dias anteriores à ocupação, mas esclareceu que as tropas se ocuparão agora de localizar o paradeiro dos criminosos e capturá-los.

A partir de agora, relatou o Beltrame, os policiais começam um trabalho de entrar nas casas. O auxílio da população nessa fase também é importante por meio da denúncia de moradores sobre os locais utilizados por traficantes para armazenar armas e drogas.

Conforme as autoridades, nos nove bairros ocupados moram 20 mil pessoas que “foram liberadas definitivamente” da presença do crime organizado que dominava o território sem a “presença do Estado”.

A intenção das autoridades é instalar nessas áreas as “Unidades de Polícia Pacificadoras (UPPs)”. EFE (more…)

Comentários desativados em Polícia e Forças Armadas concluem ocupação de 9 favelas no Rio

Afeganistão e desafios euroatlânticos deslocam Egito da reunião de Munique

Posted in Europa, Oriente Médio, Paz & Conflito by Nejme Joma on 06/02/2011

Munique (Alemanha), 6 fev (EFE).

 

O futuro do Afeganistão e os próximos desafios de segurança regionais e globais euroatlânticos centraram neste domingo os trabalhos do último dia da Conferência de Segurança de Munique, depois de os dois primeiros serem centrados nos protestos no Egito, Tunísia e Iêmen.

Neste domingo, o ministro de Exteriores e vice-chanceler alemão, Guido Westerwelle, abriu a sessão oferecendo ao presidente afegão, Hamid Karzai, o apoio da Alemanha após 2014, data prevista para a transferência definitiva de poderes às autoridades locais, mas exigiu do líder afegão combater “a corrupção e o nepotismo”.

“Os aliados seguirão tendo responsabilidade com o Afeganistão além da retirada”, sentenciou Westerwelle, para quem “2011 deve ser o ano da política em detrimento as ações militares”.

Westerwelle defendeu que “não deve existir espaço para radicalismos” no Egito e no Afeganistão e exigiu em ambos os casos “evite-se pressões”.

Com a palavra, Karzai revelou que em 21 de março vai anunciar a primeira fase do plano de transferência de poderes às autoridades afegãs.

Karzai pediu mais investimentos aos aliados e em troca prometeu “uma luta firme a favor da justiça universal, contra a corrupção e por uma administração eficaz”.

Reconheceu, como previamente havia dito Westerwelle, que “a corrupção, o nepotismo, a Al Qaeda e os talibãs são os desafios mais sérios”.

O governante afegão afirmou que “estão sendo dados grandes passos” e que a situação dos cidadãos afegãos “melhorou, que isso pode ser comprovado em visita ao território”. (more…)

Comentários desativados em Afeganistão e desafios euroatlânticos deslocam Egito da reunião de Munique