Clipping de Relações Internacionais

El MI5, ante la acusación de torturas: ‘Se han evitado muchos ataques’

Posted in Europa, Terrorismo by Nejme Joma on 16/10/2009

Reino Unido – El Mundo – 16/10/2009.

El director general de MI5, Jonathan Evans, se ha referido por primera vez a las acusaciones de complicidad de los servicios secretos británicos en el maltrato de sospechosos de terrorismo. Se planteó un “verdadero dilema” a la hora de colaborar en la lucha contra el terrorismo con algún país,cuyas prácticas “están muy lejos de las nuestras”, ha explicado Evans, quien no obstante argumentó que se ha conseguido evitar “muchos ataques” desde los atentados del 11 de septiembre en EEUU.

Evans realizó una entusiasta defensa de la cooperación de los servicios secretos británicos con las oficinas de inteligencia de EEUU y otros países acusados de abusos y torturas, en un discurso en la Universidad de Bristol, recogido por The Times.

Además, en mayo, un británico sospechoso de terrorismo acusó al servicio de espionaje interior del Reino Unido de permitir su tortura a manos de los servicios secretos de Bangladesh, aunque el Gobierno de Reino Unido negó que los servicios secretos sean cómplices de torturas.

En este sentido, destacó que el MI5 no habría cumplido con su deber si no hubiera buscado conexiones con otros países para salvaguardar a Reino Unido de ataques terrorista. “Tal [desarrollo del servicio de] inteligencia tuvo suma importancia para la seguridad de Reino Unido”, agregó.

Evans agregó que “esto ha salvado las vidas de ciudadanos británicos” y que “muchos ataques han sido evitados como resultado de una efectiva cooperación de los servicios de inteligencia desde el 11 de septiembre”.

El director general del MI5 también destacó que “un principio muy claro establecido mucho tiempo” que el servicio de inteligencia británico no tortura ni consiente que otros torturen a presos en su nombre.

Disponível em: http://www.elmundo.es/elmundo/2009/10/16/internacional/1255675076.html

Comentários desativados em El MI5, ante la acusación de torturas: ‘Se han evitado muchos ataques’

%d blogueiros gostam disto: