Corea del Norte lanza amenazas en medio de crisis nuclear

SEUL –   The Associated Press – 09/06/09.

Corea del Norte advirtió el martes que usará sus armas atómicas en una “ofensiva sin piedad” si llega a ser provocada, en su gesto retórico más reciente con el propósito aparente de impedir las sanciones internacionales por su prueba nuclear más reciente.

Anuncian reunión bilateral Obama-Uribe

BOGOTA – AP – 09/06/09.

La cancillería colombiana informó el martes que los presidentes de Colombia, Alvaro Uribe, y de Estados Unidos, Barack Obama, se reunirán este mes en Washington, en el primer encuentro bilateral formal de los dos mandatarios.

Bolivia admite incursión en territorio paraguayo

LA PAZ – AP- 09/06/09.

El presidente Evo Morales explicará y ofrecerá disculpas a su colega Fernando Lugo por la incursión de policías y civiles bolivianos en territorio paraguayo, se informó oficialmente.

Hay terrorismo en el Cáucaso: Rusia

Moscú – El Mundo – 09/06/09.

El extremismo islámico tiene células que operan en el norte cáucaso, dijo el presidente Dimitri Medvédev, durante una visita al país Daguestán.

Obama saca al primer preso de Guantánamo para juzgarlo en Estados Unidos

Washington – El Mundo – 09/06/09.

Las autoridades de Estados Unidos han trasladado al primer preso de Guantánamo a Nueva York para que sea juzgado por bombardear las Embajadas de EEUU en Kenia y Tanzania en 1998, según ha informado el Departamento de Justicia al diario ‘The Washingon Post’.

Los abusos cometidos por Shell en Nigeria le cuestan 11 millones de euros

New York – EFE – 09/06/09.

La petrolera Royal Dutch Shell pagará 15,5 millones de dólares (unos 11 millones de euros) para poner fin a un conflicto judicial por el que fue acusada de estar relacionada con la ejecución en 1995 del activista y poeta nigeriano Ken Saro-Wiva y otros ocho civiles por parte del antiguo régimen militar.

Venezuela aposta em alta do petróleo para evitar recessão

Caracas – BBC – 09/06/09.

A recuperação dos preços do petróleo e a expansão de investimentos no setor produtivo são as alternativas que poderiam evitar com que a economia venezuelana entre em recessão no próximo semestre, segundo analistas ouvidos pela BBC Brasil.

Una empresa paga a indígenas brasileños para que protejan la selva amazónica

Espanha – El País – 09/06/2009

Una comunidad recibirá unos 365.500 euros por vigilar sus reservas

Los 1.184 indígenas de la tribu brasileña tembé-ténêtéhar, que habitan en la reserva amazónica de Alto Río Guamá en el Estado de Pará (norte del país), firmará un contrato para la venta de créditos de dióxido de carbono por un millón de reales al año (unos 365.500 euros). A cambio, los indígenas se han comprometido a preservar la flora de su reserva, que ocupa una extensión de 279.000 hectáreas en la selva amazónica.