Secuestrado en Caracas un diplomático de Costa Rica

Venezuela – El País – 09/04/12.

El agregado comercial de la Embajada de Costa Rica en Venezuela, Guillermo Cholele, fue secuestrado la noche del domingo cuando conducía con su vehículo en una calle de Caracas. Los captores han pedido dinero por su rescate y han asegurado que se encuentra en “buen estado de salud”, según el ministerio de Exteriores de San José.

Governo Chávez anuncia medidas contra a criminalidade

CARACAS, 5 Abr (Reuters)

O governo venezuelano diz ter reduzido o índice de homicídios na capital Caracas e está criando duas novas instituições para combater uma onda de criminalidade que preocupa a população em um ano eleitoral.

Homicídios, sequestros e assaltos são comuns no país, e a segurança costuma aparecer nas pesquisas como a maior preocupação da população. O tema deve dominar a campanha para a eleição presidencial de outubro, em que o presidente Hugo Chávez, no poder desde 1999, buscará um novo mandato de seis anos.

Embora o eleitorado pareça não responsabilizar Chávez pessoalmente pela taxa de criminalidade, uma das maiores do mundo, seu governo enfrenta uma crescente pressão para reprimir a violência depois de alguns casos de grande repercussão nos últimos meses.

Venezuela envía combustible a Siria

Venezuela – EFE – 29/02/12.

El ministro venezolano de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, confirmó hoy que Venezuela envió 600 mil barriles de diesel a Siria en dos cargamentos de 300 mil cada uno, entre fines del año pasado y el año en curso, y afirmó que están dispuestos a enviar más.

 

Venezuela diz que vazamento de óleo em rio está sob controle

CARACAS (Reuters)

A Venezuela vai colocar 1.500 pessoas trabalhando para limpar o rio atingido por um vazamento de óleo no leste do país, segundo informações dadas neste domingo pelo ministro do Meio Ambiente.

O vazamento obrigou as autoridades a fechar uma estação de tratamento de água. O rompimento do duto ocorreu em Maturin em 4 de fevereiro.

Não se sabe ao certo a quantidade de óleo que vazou para o rio Guarapiche.
Um legislador de oposição afirmou à mídia local que cerca de 60 mil barris vazaram para o Guarapiche. A PDVSA e o governo não confirmaram.

O executivo da estatal Ramiro Ramirez afirmou que “uma boa porcentagem” do óleo já foi recolhida do rio.
“O trabalho dessas 1.500 pessoas vai acelerar a limpeza do rio, e estimamos que em dez dia vamos poder reabrir a principal fornecedora de água de Maturín”, afirmou o ministro do Meio Ambiente, Alejandro Hitcher.

Venezuela aprueba una polémica ley antiterrrorista

Venezuela – El País – 02/02/12.

En el pasado,el presidente Hugo Chávez ya ha acusado de “traidores a la patria” y de “terroristas” a: los opositores que le critican a través de la red social Twitter o de mensajes de texto; a los carniceros que venden productos por encima de los precios regulados; a las organizaciones no gubernamentales que reciben financiamiento extranjero. Pero sus acusaciones no tenían fundamento legal hasta este martes, cuando la mayoría oficialista en el Parlamento aprobó la nueva Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo, que permite investigar, perseguir y juzgar cualquier tipo de actividad individual o colectiva que pueda considerarse sospechosa.

 

Inteligencia de EU duda de la recuperación de Chávez

EUA – Notimex – 31/01/12.

Aunque el presidente de Venezuela Hugo Chávez afirma que está libre de cáncer, aún hay dudas sobre su salud en vísperas de las elecciones presidenciales, dijo hoy el director de Inteligencia Nacional (DNI) de Estados Unidos, James Clapper.

 

Cierra Chávez consulado de Miami

Caracas – AP – 13/01/12.

El presidente Hugo Chávez anunció el viernes que acordó el “cierre administrativo” del consulado venezolano en Miami en protesta por la expulsión de una diplomática.

 

Estados Unidos expulsa a cónsul de Venezuela

Washington -AP  - 08/01/12.

Estados Unidos expulsó a la cónsul general de Venezuela en Miami luego de que se difundieran denuncias de que ella analizó posibles ciberataques contra computadoras del gobierno estadounidense cuando estuvo en la embajada venezolana en México.

 

Chávez nombra nuevo ministro de Defensa

Venezuela – El País – 07/01/12.

El presidente venezolano Hugo Chávez ha nombrado a un nuevo ministro de Defensa en la noche del viernes. Se trata del general Henry Rangel Silva, uno de los seis altos cargos del Gobierno venezolano acusados por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de supuesta colaboración a las actividades de narcotráfico de las guerrilleras Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

 

Chávez estaria com metástase óssea, diz jornal

O Estado de S. Paulo – 06/01/2012

Documentos de serviços de inteligência obtidos pelo Wall Street Journal indicam que o câncer do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, teria se espalhado para os ossos e seria mais agressivo do que o admitido oficialmente. Com base nos relatos de pessoas próximas da equipe médica do líder bolivariano, essas agências já trabalham com a hipótese de ele não estar saudável o suficiente para disputar as eleições de outubro.

Venezuela debe 600 millones a Exxon por la nacionalización

Venezuela- EL País – 04/01/12.

Un panel de arbitraje internacional ha concedido a Exxon Mobil unos 750 millones de dólares (menos de 600 millones de euros) en el marco del litigio que mantiene con Venezuela por la nacionalización de activos en el país, apenas una décima parte de lo que exigía inicialmente la firma estadounidense. El veredicto de la Cámara de Comercio Internacional, con sede en Nueva York, fue dado a conocer este sábado.

Venezuela to pay Exxon $255m in oil dispute

BBC – 02/01/2012.

Venezuela has said it will pay Exxon Mobil $255m (£164m) in compensation for assets nationalised in 2007 – less than a third of what an arbitration panel awarded the oil giant.

The International Chamber of Commerce (ICC) in Paris had ruled that PDVSA, Venezuela’s state oil company, was required to compensate the US firm.

Venezuela terá que pagar US$ 900 milhões a Exxon

O grupo petroleiro americano ExxonMobil receberá mais de 900 milhões de dólares de indenização pela expropriação de um de seus ativos na Venezuela em 2007, de acordo com a decisão de um painel internacional de arbitragem.

O valor é 10 vezes menor que o exigido pela maior empresa americana do setor de petróleo, segundo a imprensa.

A decisão da Câmara de Comércio Internacional, que tem sede em Paris, é consequência da nacionalização pelo governo venezuelano dos ativos da ExxonMobil na Faixa de Orinoco, uma zona de 55.314 quilômetros quadrados no oriente da Venezuela que possui 220 bilhões de barris em reservas de petróleo pesado e extrapesado.

O veredicto não encerra a disputa entre a empresa e o governo da Venezuela, pois ainda existem processos em curso. Outros grupos expropriados pelo governo do presidente Hugo Chávez, como a ConocoPhillips, também entraram na justiça para obter uma indenização.

Segundo uma mensagem eletrônica da ExxonMobil divulgada pela imprensa, o tribunal arbitral reconheceu que a estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) “tinha uma dívida contratual com a ExxonMobil” e terá que pagar 907,588 milhões de dólares.

‘No acusé a nadie de cáncer de líderes’: Chávez

Venezuela – EFE – 30/12/11.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo hoy que no ha acusado “a nadie” de inducir el cáncer en varios líderes de la región porque eso sería “una irresponsabilidad”, pero reiteró que la situación le parece “extraña” y pidió a sus homólogos de Bolivia, Nicaragua y Ecuador que se cuiden.

 

Chávez especula se EUA causam câncer em líderes latinos

Reuters – 28/12/2011

CARACAS (Reuters) – O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, especulou na quarta-feira que os Estados Unidos podem ter desenvolvido uma forma de desenvolver tumores em líderes políticos latino-americanos, depois de a argentina Cristina Fernández de Kirchner entrar para a lista de presidentes vitimados pela doença.

Chávez indulta a 141 presos como acto de ‘justicia’

Venzeuela – EFE – 25/12/11.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha indultado a 141 presos que tuvieron buena conducta y cumplieron los requisitos para recibir el beneficio. Además, ha aplaudido las liberaciones, por razones humanitarias, que se otorgaron esta semana a varios opositores.

 

Mercosul cria comissão para acelerar adesão da Venezuela ao bloco

MErcosul – BBC – 21/12/11.

Os quatro países membros do Mercosul criaram nesta terça-feira em Montevidéu, no Uruguai, uma comissão para acelerar a incorporação da Venezuela ao bloco. A adesão venezuelana depende apenas do aval do Senado paraguaio, que há anos posterga a decisão.

A declaração final do encontro, assinada pelos presidentes dos quatro países membros do bloco, ressalta a “importância” de que a adesão da Venezuela se dê “no mais breve prazo”. A presidente Dilma Rousseff foi uma das defensoras da proposta.

Obama se diz ‘preocupado’ com democracia na Venezuela

EUA – BBC – 19/12/11.

O presidente americano, Barack Obama, acusou o governo da Venezuela de colocar em risco valores básicos da democracia, no momento em que o país se prepara para as eleições presidenciais do ano que vem.

Chávez lança programa para dar dinheiro a crianças pobres

CARACAS - Reuters – 12/12/11.

O governo do presidente Hugo Chávez lançou nesta segunda-feira um novo programa para dar 100 dólares por mês a crianças pobres venezuelanas, na última de uma infinidade de “missões” sociais que têm sustentado sua popularidade.

 

Os truques de Chávez

O Estado de S. Paulo – 28/11/2011

O governo do caudilho Hugo Chávez – que além de autoritário é desastrado – resolveu jogar a culpa pela inflação que devasta a economia da Venezuela, já chegando a 27,7% em 12 meses até outubro, segundo analistas independentes, sobre os ombros dos fabricantes de 20 produtos básicos de consumo, congelando seus preços a partir de 2012. Entre esses produtos estão alimentos diversos e artigos como pasta de dentes, água mineral e detergentes, em sua maioria importados. Quanto aos produtos fabricados na Venezuela, os seus fabricantes passarão por uma auditoria para “evitar a especulação” e “dar aos produtos o preço justo”, como anunciou Hugo Chávez. Se porventura o caudilho venezuelano fosse capaz de aprender o que quer que seja, saberia que congelamento de preços não funciona em lugar nenhum, nem em economias de livre mercado nem em economias centralmente planejadas. É o que mostra sobejamente a experiência histórica, e é o que se constatará no proclamado “socialismo do século 21″.