La OTAN pide a Rusia que se comprometa en Afganistán

Moscú – El Correo Digital – 17/12/09.

«El Kremlin podría suministrar una cantidad mayor de helicópteros, piezas de repuesto y combustible» para la Isaf (la fuerza internacional en Afganistán), le lanzó ayer el secretario general de la OTAN, Anders Rasmussen, al presidente ruso, Dmitri Medvédev, quien le recibía por primera vez. El jefe de la Alianza pidió que Moscú coopere también con el envío de armas al Ejército afgano a precios subsidiados -blindados, camiones, fusiles y lanzagranadas- y la ayuda de especialistas en programas de formación de militares y de la Policía.

Obama ordena el envío de unos 30.000 soldados más al frente de Afganistán

Washington – El País – 01/12/09

Mientras da los últimos retoques al discurso que hoy pronunciará ante los alumnos de la Academia Militar de West Point, Barack Obama ha cursado ya las órdenes para la ejecución de su nueva estrategia en Afganistán y ha informado a los principales aliados de EE UU sobre los posibles efectos de este importante giro en el curso de la guerra contra Al Qaeda.

El jefe de la OTAN reclama más tropas para Afganistán

Berlim – El País – 27/11/09

El Gobierno alemán esperará a la conferencia sobre Afganistán del 28 de enero para decidir sobre un posible aumento del contingente de tropas para la guerra en el país asiático. Así respondió el Ejecutivo de Berlín a la presión que ayer explícitamente ejerció el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, quién, de visita en Berlín, reconoció estar de gira en Europa para lograr un mayor despliegue de tropas por parte de los aliados europeos.

Otan instalará sistema de mísseis em caso de ameaça nuclear iraniana

BERLIM, Alemanha (AFP) -26/11/2009.

A Otan pretende instalar um sistema de defesa antimísseis para proteger seus territórios e suas populações caso o Irã consiga uma bomba atômica, declarou nesta quinta-feira, em Berlim, o secretário-geral da Otan, Anders Fogh Rasmussen.

Dimiten el jefe de Estado Mayor y el secretario de Defensa alemanes por una matanza en Afganistán

Berlim – El País – 26/11/09

El jefe de Estado Mayor alemán, el general Wolfgang Schneiderhan, y el secretario de Estado de Defensa, Peter Wichert, han dimitido hoy después de que un diario publicara que el Ministerio ocultó información sobre el número de víctimas civiles fallecidas en un bombardeo en Kunduz, Afganistán, en septiembre.

Brown quer prazo para saída britânica do Afeganistão

Afeganistão – BBC Brasil – 16/11/2009

A Grã-Bretanha pretende estabelecer um prazo para sua saída do Afeganistão, disse nesta segunda-feira o premiê britânico, Gordon Brown.

Brown disse esperar sediar uma conferência internacional no final do ano em Londres sobre o Afeganistão, com o objetivo de discutir a transferência gradual das provincias do país ao governo afegão.

Ataque de la OTAN impacta por error base afgana con saldo de 7 muertos

Afeganistão – El Nuevo Herald – 08/11/2009.

Un ataque aéreo de la OTAN en la provincia occidental de Badghis hizo blanco por error en una base conjunta que alberga a tropas de la coalición y fuerzas afganas, matando a cuatro soldados afganos y tres policías, informó el ministerio de la Defensa el sábado.

ONU: Situação provavelmente nunca esteve tão perigosa no Afeganistão

Afeganistão – BBC Brasil – 05/11/2009

O chefe da missão das Nações Unidas no Afeganistão, Kai Eide, disse à BBC que provavelmente nunca foi tão perigoso para os funcionários da ONU trabalharem no país, mas mesmo assim a organização não irá deixar de operar em território afegão.

Chefe de espionagem russo alerta sobre nova guerra na Geórgia

Rússia – Reuters – 05/11/2009

O chefe da poderosa agência de inteligência militar da Rússia disse na quinta-feira que a Geórgia pode atacar de novo a Ossétia do Sul, a região pró-Moscou pela qual os dois países lutaram no ano passado.

Rasmussen : «En Afghanistan, les Européens doivent faire plus»

Bruxelas - Le Figaro – 27/10/09

Le secrétaire général de l’Otan invite avec insistance les alliés à consacrer des hommes et des ressources supplémentaires pour éviter que les États-Unis ne supportent seuls l’essentiel de l’effort de guerre

Polonia acepta el nuevo escudo antimisiles de Obama

Bruxelas – El País – 22/10/09

Polonia aceptó ayer, formalmente, el proyecto de defensa antimisiles que le ha ofrecido el Estados Unidos de Barack Obama como alternativa al tan deseado por Varsovia plan de despliegue pactado con George W. Bush. Polonia considera “muy interesante y necesaria” la idea de Obama, según manifestó ayer el primer ministro, Donald Tusk, ante Joseph Biden, el vicepresidente, de visita en Varsovia para explicar en detalle el nuevo concepto

EUA condicionam decisão sobre tropas no Afeganistão a definição eleitoral

Estados Unidos – BBC Brasil – 18/10/2009

O governo dos Estados Unidos decidiu adiar qualquer decisão sobre o possível envio de mais tropas para ajudar na segurança do Afeganistão a uma definição sobre o quadro eleitoral após as denúncias de fraude no primeiro turno das eleições presidenciais, em agosto.

Otan decide enviar reforço ao Afeganistão

Eslováquia – AP e Reuters – 18/10/2009.

Enquanto a comissão da ONU que investiga as denúncias de fraude eleitoral no Afeganistão se preparava para divulgar suas conclusões – o que poderia resultar na necessidade de um segundo turno entre o presidente Hamid Karzai e o opositor Abdullah Abdullah – , chefes militares da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) decidiram ontem enviar reforços e mais recursos para as tropas da aliança no país.

La Turquie ferme son ciel à Israël

Israel – Le Figaro – 13/10/09

Israël vient d’encaisser un très sérieux coup dur diplomatique. La Turquie, seul pays musulman lié par un accord de coopération militaire à l’État hébreu, a mis son veto à la participation de l’aviation israélienne à des manœuvres qui devaient avoir lieu cette semaine dans son espace aérien. Aussitôt, les États-Unis et d’autres pays de l’Otan, tel que l’Italie, ont annoncé qu’ils renonçaient à prendre part à l’exercice en signe de solidarité avec Israël. Ankara a expliqué que cette décision avait été prise pour dénoncer l’opération menée au début de l’année par l’armée israélienne dans la bande de Gaza, qui a fait, selon les Palestiniens, plus de 1 400 morts. Les rapports entre les deux pays se sont tendus depuis cette époque, le gouvernement turc émettant des critiques de plus en plus vives.

Talibán ataca retenes en Afganistán; mueren ocho soldados de EEUU

KABUL -El Nuevo Herald – 05/10/2009.

Centenares de combatientes islámicos que salieron repentinamente de una aldea y una mezquita atacaron el domingo un par de retenes militares en una zona remota cerca de la frontera con Pakistán, matando a ocho soldados estadounidenses y capturando a más de 20 elementos afganos de seguridad, en el ataque más mortal contra las fuerzas de Estados Unidos en más de un año, dijeron las autoridades militares el domingo.

Comandos aéreos do Brasil e do Chile realizam manobras militares

Brasil – Jornal Correio do Brasil – 01/10/2009

O Exercício Salitre II, manobra de responsabilidade do Comando de Combate da Força Aérea do Chile (FACh), concebida para treinar o planejamento e a execução de operações aéreas multinacionais, que simula uma força de coalizão para expulsar países vizinhos de uma área invadida, acontecerá entre os dias 19 e 30 de outubro na cidade de Antofagasta, no norte daquele país. Os países realizarão o treinamento com base em procedimentos do padrão adotado pela Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN).

Medvedev says Russia-Belarus war games strengthen ties

Russia – RIA Novosti 0 29/09/2009

Russia’s president hailed on Tuesday joint military drills with Belarus, saying they proved the two ex-Soviet states remained allies.

Dmitry Medvedev and his Belarusian counterpart, Alexander Lukashenko, attended the final phase of the massive military exercises, involving 12,500 personnel, aircraft and heavy weaponry from both sides, in western Belarus earlier on Tuesday.

Comandante pede aos EUA aumento de tropas no Afeganistão

CABUL (Reuters) – 26/09/2009.

O chefe das forças ocidentais no Afeganistão entregou um pedido de aumento de tropas aos comandantes dos Estados Unidos e da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte) em um encontro na Alemanha, afirmou neste sábado seu porta-voz.

Otan pede à Rússia que pressione Irã na questão nuclear

BRUXELAS (Reuters) – A Rússia deve se unir a outras potências mundiais e pressionar o Irã a suspender suas ambições na área nuclear, disse nesta sexta-feira o secretário-geral da Otan, Anders Fogh Rasmussen.

“O que espero é que a Rússia se una a nós e coloque o máximo de pressão política e diplomática sobre o Irã para que corte suas aspirações nucleares”, disse o chefe da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) durante uma palestra.

Disponível em: http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE58H01K20090918

Ataque no Afeganistão mata dezenas; Karzai lidera apuração

CABUL (Reuters) – 12/09/2009.

Bomba em estrada, confrontos armados e um ataque a bomba mataram cinco norte-americanos e dezenas de civis, policiais e soldados afegãos, disseram autoridades neste sábado, um dia sangrento que mostrou como a violência se espalhou pelo país.