GENEBRA – Reuters – 16 de dezembro de 2009
Três relatores de direitos humanos da ONU acusaram nesta quarta-feira o governo de Hugo Chávez de criar um clima de medo entre profissionais da Justiça do país, com a prisão de uma juíza na semana passada. (mais…)
Habana – 14/12/09.
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y sus aliados políticos izquierdistas latinoamericanos se han comprometido durante la cumbre de la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA), que se ha celebrado en La Habana, a reforzar su alianza contra Estados Unidos, al que consideran su enemigo común por querer reconquistar lo que ellos creen que Estados Unidos considera “su patio trasero” y emprender una “ofensiva hegemónica” en la zona.
Bogota – El País -16/11/09
Las autoridades colombianas han capturado en el departamento oriental de Vichada a cuatro miembros de la Guardia Nacional de Venezuela. Bogotá ha decidido repatriarlos con el ánimo de rebajar la tensión con su vecino, que se ha agudizado después de que, la semana pasada, el presidente Hugo Chávez ordenara a su Ejército prepararse para la guerra contra Colombia (mais…)
Venezuela – BBC Brasil – 12/11/2009
O presidente da Venezuela Hugo Chávez disse, nesta quarta-feira, que suas declarações sobre o conflito com a Colômbia foram manipuladas e teriam dado a “volta ao mundo” como se ele tivesse feito uma convocação a uma guerra com a Colômbia. (mais…)
Colômbia – Reuters – 09/11/2009
A Colômbia disse no domingo que irá recorrer ao Conselho de Segurança da ONU e à Organização dos Estados Americanos depois de o governo da vizinha Venezuela ordenar que seu Exército se prepare para uma guerra a fim de garantir a paz. (mais…)
Venezuela – BBC Brasil – 03/11/2009
Autoridades venezuelanas fecharam a fronteira com a Colômbia no estado de Táchira, nesta segunda-feira, depois do assassinato de dois militares da Guarda Nacional da Venezuela em um município próximo à linha fronteiriça. (mais…)
Venezuela – El País – 31/10/09.
“Pongámosle coto al despilfarro, al enajenante consumo capitalista” dice una y otra vez en sus alocuciones el presidente venezolano, Hugo Chávez, y lo ordena a través de sus columnas de opinión desde que su Gobierno anunció que, a partir de noviembre, será oficial el racionamiento de los servicios de agua y electricidad en toda Venezuela, debido a la crisis que atraviesan ambos sectores.
Venezuela – Reuters – 29/10/2009
O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, disse na quinta-feira que três homens acusados de espionar para a Colômbia foram detidos e serão processados. Ele também acusou os Estados Unidos de cumplicidade no caso. (mais…)
Venezuela – BBC Brasil – 29/10/2009
A Comissão de Relações Exteriores do Senado aprovou nesta quinta-feira o ingresso da Venezuela no Mercosul. Agora, a decisão deve ainda passar pelo plenário do Senado. (mais…)
Venezuela – BBC Brasil – 29/10/2009
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva chega a Caracas nesta quinta-feira, dia em que a Comissão de Relações Exteriores do Senado brasileiro vota a entrada da Venezuela no Mercosul, para uma visita de pouco mais de 24 horas.
As perspectivas do processo de adesão da Venezuela ao bloco serão discutidas em reunião entre Lula e o presidente venezuelano, Hugo Chávez. Segundo o porta-voz da Presidência, Marcelo Baumbach, Lula “está confiante de que o protocolo de adesão será aprovado”. (mais…)
Venezuela – El Nuevo Herald – 28/10/09.
Cuatro días después de que el presidente Hugo Chávez recomendara a los venezolanos las austeras “duchas comunistas” de tres minutos para enfrentar la severa escasez de agua en Venezuela, un estudio presupuestario revela que oficialmente los gastos personales del mandatario se multiplicarán por seis para el 2010, incluyendo pagos de agua, electricidad, higiene personal y prendas de vestir.
Venezuela – BBC – 27/10/09
O ministério das Relações Exteriores da Venezuela acusou, nesta segunda-feira, agentes da polícia secreta da Colômbia de estarem em território venezuelano realizando atividades de “conspiração” e “espionagem” contra o governo do presidente venezuelano, Hugo Chávez. (mais…)
Venezuela – ABC Color – 27/10/09
Los reservistas de las fuerzas armadas venezolanas se llamarán “milicia bolivariana”, un grupo de voluntarios que cumplen funciones militares y son adoctrinados en la línea ideológica oficialista; y las Fuerzas Armadas recibirán el apelativo de “bolivarianas”.
Venezuela – La Nación (Argentina) – 27/10/09
Entró en vigencia la reorganización de la Milicia Bolivariana bajo el mando directo del presidente venezolano y la ley de Conscripción que obliga cumplir el servicio militar.
Venezuela – BBC Mundo – 15/10/09
La defensa armada de la nación está en Venezuela en manos de todos. O al menos en manos de cualquier ciudadano que “labore en instituciones públicas y privadas”, interesado en participar de manera voluntaria en las llamadas “milicias bolivarianas”.
Caracas – El País – 26/10/09
El dinero no le alcanzó este año al presidente venezolano, Hugo Chávez, para llevar el mensaje de la revolución por su país y el resto del mundo. Por eso, en el presupuesto del año 2010, aprobado esta semana, por la Asamblea Nacional, el Ministerio del Poder Popular para las Finanzas ha previsto un aumento del 638% en los gastos de la Presidencia de la República con respecto a 2009. El año que viene, Chávez tendrá a su disposición más de 1.545 millones de dólares (1.027 millones de euros) para cubrir los costos de sus viajes, los de seguridad y las donaciones que hace directamente al pueblo desde el Palacio de Miraflores.
Venezuela – El Nuevo Herald – 22/10/09.
El presidente Hugo Chávez dijo el jueves que una operación del Buró Federal de Investigaciones (FBI) por supuesto espionaje nuclear de Venezuela es parte de una campaña para desprestigiar a su gobierno y singularizarlo como una amenaza regional.
Caracas – El País – 23/10/09
La guerra es ahora un asunto de todos en Venezuela. El presidente, Hugo Chávez, ha promulgado este miércoles la reforma de dos leyes en las que se instituye la creación de milicias bolivarianas, un cuerpo armado integrado por civiles bajo el mando directo del presidente, y se reestablece la obligatoriedad del servicio militar durante un año. También se le otorga un nuevo nombre a la Fuerza Armada Nacional, desde ayer rebautizada con el complemento de “Bolivariana”. “Ahora seremos militares todos o los que quieran serlo”, ha dicho Chávez, y agregó: “Es el pueblo en armas. Tenemos que ser un país capaz de defender hasta el último milímetro de territorio para que nadie se venga a meter con nosotros”. (mais…)
