ONU investiga possível comércio norte-coreano de armas com Síria

NAÇÕES UNIDAS – Reuters – 17/05/12.

Um painel de especialistas da ONU que monitora o cumprimento de sanções à Coreia do Norte investiga relatos de possíveis embarques norte-coreanos de armas para Síria e Mianmar, afirmou o grupo em relatório confidencial obtido pela Reuters nesta quinta-feira.

Mísseis exibidos pela Coreia do Norte podem ser falsos, dizem especialistas

Alemanha – BBC – 28/04/12.

Míssil NK-08 é exibido em parada militar na Coreia do Norte

Especialistas alemães afirmaram suspeitar que seis mísseis intercontinentais NK-08 exibidos em uma parada militar pela Coreia do Norte podem ser falsos.

Pyongyang apresentou os mísseis na semana passada. Sua existência foi interpretada por analistas ocidentais como um sinal de que o país havia dado um grande passo em seu programa de desenvolvimento de mísseis.

Corea del Norte afirma contar con armas para atacar a EU

Notimex – Tokio – 25/04/12.

Un alto oficial del ejército de Corea del Norte advirtió que su país posee “armas de gran alcance” , capaces de atacar a Estados Unidos, esto en momentos en que surgen versiones contradictorias sobre una nueva prueba nuclear de Pyongyang.

Corea del Norte baila ajena a las sanciones de Naciones Unidas

El Mundo – 16/04/12.

Desfile militar en la capital de Corea del Norte. | Afp

Los norcoreanos bailaban este lunes para despedir el centenario del presidente fundador mientras en Naciones Unidas el Consejo de Seguridad condenaba al régimen de Pyongyang por su intento de lanzar un cohete el pasado viernes.

Japón despliega misiles en Tokio ante el lanzamiento del cohete norcoreano

EFE – Tokio – 09/04/12.

Un soldado monta guardia ante los misiles desplegados en Tokio. | Afp

Japón ha desplegado un sistema antimisiles en el centro de Tokio a fin de interceptar el cohete que Corea del Norte tiene previsto lanzar en los próximos días en caso de que su trayectoria suponga un riesgo para la capital, informó el Ministerio nipón de Defensa.

Foguete norte-coreano está na plataforma de lançamento

O foguete norte-coreano que supostamente deve por em órbita na próxima semana um satélite foi instalado na plataforma de lançamento, apesar dos protestos internacionais, constatou neste domingo a imprensa estrangeira no centro espacial de Tongchang-ri (noroeste).

As autoridades norte-coreanas organizaram a visita inédita para mostrar que o foguete Unha-3 não é um míssil, como afirmam o governo dos Estados Unidos e seus aliados, em particular Coreia do Sul e Japão.

Os norte-coreanos permitiram pela primeira vez que 50 correspondentes, inclusive um jornalista da AFP, viajassem em um trem especial até o novo centro espacial construído na península de Cholsan, a 50 km da fronteira com a China.

EUA suspendem ajuda alimentar à Coreia do Norte devido a míssil

WASHINGTON – Reuters – 29/03/12.

Os Estados Unidos suspenderam a ajuda alimentar prevista à Coreia do Norte, já que o governo norte-coreano promete avançar com um plano para lançar um míssil de longo alcance, desafiando as advertências internacionais, disseram autoridades militares norte-americanas na quarta-feira.

Japão sai do roteiro e critica Coreia do Norte em cúpula nuclear

SEUL, 27 Mar (Reuters)

O Japão deixou de lado nesta terça-feira a pauta de uma cúpula nuclear e criticou a Coreia do Norte por planejar lançar um foguete em abril, enquanto o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, alertou contra a complacência no trato com o terrorismo nuclear.

Um comunicado emitido ao final dos dois dias de reunião com a presença de mais de 50 líderes mundiais, em Seul, foi pobre em detalhes sobre como reduzir o risco de que materiais atômicos caiam em mãos erradas, limitando-se a pedir de forma ampla que todos os materiais vulneráveis sejam protegidos num prazo de quatro anos.

As maiores preocupações nucleares do mundo, envolvendo os programas atômicos de Coreia do Norte e Irã, não estavam na pauta do evento, e esses dois países não foram convidados.

China se une a EE UU para presionar a Corea del Norte sobre el lanzamiento del cohete

Seúl – El País- 26/03/12.

El presidente Barack Obama saluda a su homólogo chino, Hu Jintao, durante una reunión bilateral en el marco de la cumbre de seguridad que comienza hoy en Seúl. / JEWEL SAMAD (AFP)

China se ha unido hoy a la presión internacional, encabezada por Estados Unidos, para disuadir a Corea del Norte de que proceda, entre el 12 y el 16 de abril próximos, al lanzamiento de un satélite que, según sospechan sus vecinos y los países occidentales, encubre en realidad la prueba de un misil de largo alcance capaz de transportar cabezas nucleares.

Obama faz alerta contra lançamento de foguetes da Coreia do Norte

EUA – BBC – 25/03/12.

O presidente americano, Barack Obama, disse neste domingo que a Coreia do Norte não “conseguirá nada com ameaças ou provocações”.

Obama pede que China use sua influência sobre a Coreia do Norte

SEUL – Reuters – 25/03/12.

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, fez um chamado neste domingo à China para que use sua influência para deter o “mau comportamento” da Coreia do Norte no impasse sobre a questão nuclear com o Ocidente, e indicou que poderão ser impostas novas sanções ao regime norte-coreano, se o país mantiver sua decisão de lançar um foguete no mês que vem.

Coreia do Norte aceita suspensão de atividades nucleares

DW – 29/02/12.

Governo norte-coreano aceita moratória no enriquecimento de urânio na usina nuclear de Yongbyon. Além disso, país anunciou que vai suspender atividades com mísseis de longo alcance, bem como testes nucleares.

Dan a Jong-un liderazgo máximo del ejército norcoreano

Coreia do Norte – AP – 31/12/11.

Corea del Norte anunció el sábado que Kim Jong-un fue nombrado oficialmente como el comandante supremo de las fuerzas armadas, con lo que afianzó su autoridad tras la muerte de su padre.

 

Novos líderes norte-coreanos criticam Seul e seus aliados

SEUL – Reuters – 30/12/11.

A Coreia do Norte adotou um tom belicoso no seu primeiro contato com o mundo exterior desde a morte do líder Kim Jong-il, anunciando que sua posição combativa em relação à Coreia do Sul será mantida, e chamando os adversários de “tolos”.

 

El nuevo líder de Corea del Norte recibe a una delegación surcoreana

Seúl – EL País-  26/12/11.

El heredero de la dinastía comunista norcoreana, Kim Jong-un, hijo del recientemente fallecido líder del país, Kin Jong-il, ha recibido a la delegación surcoreana que ha viajado este lunes a Pyongyang para rendir homenaje al difunto. La comitiva estaba formada por Lee Hee-ho, viuda del presidente surcoreano Kim Dae-jung; la presidenta del Grupo Hyundai, Hyun Jeong-eun, y otras 16 personas. Es el primer encuentro del flamante sucesor en el gobierno de Corea del Norte con sus vecinos del Sur. Según han valorado fuentes diplomáticas, la reunión supone un “espaldarazo” a las relaciones en la península coreana. Lee y Hyun han visitado previamente el Palacio Memorial de Kumsusan, donde se encuentra el velatorio del líder fallecido.

 

Kim Jong-un é “comandante supremo”, diz mídia norte-coreana

SEUL (Reuters) -

Uma semana após a morte do líder norte-coreano Kim Jong-il, um grande jornal estatal do país referiu-se a seu filho, Kim Jong-un, como “comandante supremo” das Forças Armadas, de 1,1 milhão de militares.

Esta foi a primeira vez que a imprensa da Coreia do Norte, liderada pelo governo comunista, descreveu Kim Jong-un como comandante militar.

O jornal Rodong Sinmun, publicado pelo partido trabalhista norte-coreano, teria dito que a população do país “completará a tarefa da revolução do songun (militar de primeira) chamando o camarada Kim Jong-un tão alto quanto nosso comandante supremo”, informou a agência estatal de notícias KCNA.

Pyongyang anunciou na segunda-feira que Kim Jong-il morreu de um ataque cardíaco no último sábado. Acreditava-se que ele tinha 69 anos.

Desde então, a mídia estatal da Coreia do Norte tem chamado Kim, que está na faixa dos 20 anos, de o “grande sucessor”. Ele também foi chamado pelo seu título oficial de vice-presidente da Comissão Militar Central do Partido Comunista da Coreia do Norte.

Uma fonte disse à Reuters esta semana que Pyongyang se deslocará para um círculo de governantes, incluindo os militares e o tio Kim Jong-un. Os militares se comprometaram à lealdade a Kim.

Chefe de Defesa dos EUA mostra ceticismo sobre Coreia do Norte

SEUL (Reuters)

O secretário de Defesa dos Estados Unidos, Leon Panetta, afirmou nesta quinta-feira que estava cético a respeito das negociações com a Coreia do Norte depois de um encontro entre os dois países em Genebra esta semana, em que ambos fracassaram em chegar a algum acordo.

Em sua primeira viagem à Coreia do Sul desde que assumiu o posto no Pentágono em julho, Panetta renovou o alerta de que o recluso Norte deveria ser visto como uma séria ameaça. Washington precisa ficar vigilante mesmo buscando o diálogo com o governo norte-coreano, acrescentou.

“Nós sempre temos que estar vigilantes com a maneira que abordamos a Coreia do Norte porque há um histórico aqui de acomodação e provocação”, disse Panetta a repórteres que viajavam com ele.

Ajuda alimentar à Coreia do Norte não deve ser politizada–ONU

SEUL (Reuters)

Uma autoridade da ONU fez um apelo às potências regionais nesta segunda-feira para que deixem a política de lado em meio à crescente crise alimentar da Coreia do Norte, dizendo que a pequena ajuda ao país já tem feito diferença.

A crônica escassez de alimentos assola a Coreia do Norte desde o final de 2008 por conta da mudança nas políticas da Coreia do Sul e dos Estados Unidos, que suspenderam a ajuda alimentar em resposta ao programa nuclear do Norte e aos problemas no monitoramento das doações.

China tenta reavivar negociação com a Coreia do Norte

PEQUIM – Reuters – 19/09/11.

A China convidou outros governos nesta segunda-feira a retomarem as negociações de desarmamento nuclear com a Coreia do Norte, e o chanceler chinês, Yang Jiechi, disse que seu país seria um mediador honesto.

 

Desfile militar na Coreia do Norte expõe sucessão em andamento

SEUL – Reuters -09/09/11.

 O líder norte-coreano Kim Jong-il assistiu nesta sexta-feira, ao lado do seu filho e virtual sucessor, Kim Jong-un, a um solene desfile militar na praça central de Pyongyang, sinalizando que a passagem de bastão para a terceira geração da dinastia comunista está em curso.