Buenos Aires – AFP – 10/12/09.
Los presidentes de Argentina, Cristina Kirchner, y de Venezuela, Hugo Chávez, firmaron este miércoles acuerdos que renuevan la política de cooperación entre ambos gobiernos y visitaron un astillero considerado estratégico en el vínculo económico bilateral.
Buenos Aires – Estadão – 03/12/09
O Senado argentino aprovou no fim da noite de quarta-feira, 2, um projeto de lei de “reforma política”, apresentado pela presidente Cristina Kirchner, que torna obrigatória a realização de eleições primárias em todos os partidos políticos que inscrevam candidatos para concorrer a cargos eletivos. O projeto também torna o Estado o único financiador de campanhas. A reforma política tinha sido aprovada na Câmara no dia 18 de novembro. (mais…)
Estoril – El País – 02/12/09
La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, ha reiterado en la Cumbre Iberoamericana su protesta por la inclusión de las islas Malvinas en el Tratado de Lisboa, que entra en vigor hoy y las define como territorio asociado a la Unión Europea.
Reuters – 30/11/2009
A América Latina permaneceu nesta segunda-feira sem chegar a um consenso sobre repudiar as eleições em Honduras, após uma minoria de países se alinhar ao aval que os Estados Unidos deram ao pleito, enquanto a Espanha buscava uma linha intermediária para salvar a 19a Cúpula Ibero-Americana. (mais…)
Buenos Aires – Reuters Argentina – 20/11/09
Argentina y Brasil se encuentran más cerca de solucionar sus diferencias comerciales tras la reunión que tuvieron en la víspera los mandatarios de ambos países, dijo el jueves la cancillería argentina. (mais…)
BBC Brasil – 18/11/2009
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva e a presidente da Argentina, Cristina Kirchner, anunciaram nesta quarta-feira, após reunião em Brasília, a criação de um grupo ministerial para resolver as divergências comerciais entre os dois países. (mais…)
BBC Brasil – 18/11/09
A presidente da Argentina, Cristina Kirchner, se reúne nesta quarta-feira em Brasília com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, em meio a novas divergências comerciais entre os dois países, principais sócios do Mercosul. (mais…)
Buenos Aires – EFE – 12/11/09
Distintas protestas y movilizaciones volvieron a ocupar ayer las calles de Buenos Aires, lo que ha generado enormes problemas de tráfico, mientras el Gobierno argentino insiste en considerarlas maniobras de desestabilización. El momento de mayor tensión se vivió en uno de los principales puentes de acceso a la capital argentina, cuyo corte por integrantes del Movimiento Indepediente de Jubilados y Desocupados (MIJD) fue impedido por la policía. El líder del MIJD, Raúl Castells, lamentó la acción policial y criticó las diferencias en el trato que se da a los desempleados que simpatizan con el Gobierno y a quienes se oponen a su gestión. (mais…)
Estadão – 09/11/09
Os conflitos comerciais entre os dois principais sócios do Mercosul começam a ser discutidos nesta segunda-feira, 9, no Rio de Janeiro, pelos chanceleres do Brasil, Celso Amorim, e da Argentina, Jorge Taiana. Segundo a chancelaria argentina, a reunião deve definir a agenda do encontro que os presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Cristina Kirchner terão no próximo dia 18, em Brasília. Mas para encaminhar os tópicos da discussão presidencial, os chanceleres terão uma prévia conversa sobre as barreiras comerciais bilaterais. (mais…)
Argentina – BBC – 05/11/09
A Câmara dos Deputados da Argentina aprovou, nesta quarta-feira, um projeto de lei que acaba com a isenção de impostos internos para a produção de eletrônicos em quase todo o país e aumenta os impostos para a venda dos produtos importados. (mais…)
Argentina – Estadão – 10/10/2009
A liberdade de imprensa sofreu um duro golpe na Argentina na madrugada deste sábado, 10, com a aprovação, por parte do Senado, da polêmica lei de radiodifusão, mais conhecida como “lei da mídia”, que reduzirá de forma drástica a atuação dos atuais grupos de mídia no país e colocará a concessão de licenças para canais de TV e rádio sob estrito controle estatal. Para obter esse trunfo, a presidente Cristina Kirchner e seu marido, antecessor e ex-presidente Néstor Kirchner – considerado o verdadeiro poder no governo da esposa – mobilizaram seus senadores para conseguir a aprovação da lei. (mais…)
Depois de meses de impasse, sete presidentes sul-americanos fecharam no sábado o acordo de criação do Banco do Sul, instituição concebida para financiar projetos de desenvolvimento em infraestrutura e de integração comercial regional. (mais…)
HAIA – Reuters – 21/09/09.
O Uruguai informou nesta segunda-feira à Corte Internacional de Justiça de Haia que uma fábrica de papel e celulose na margem esquerda do rio que dá nome ao país cumpre todos os padrões ambientais, contrariando as acusações argentinas de que o empreendimento polui a região fronteiriça.
LA HAYA, Holanda – AP – 14/09/09.
Argentina acusó el lunes a Uruguay en la máxima corte de la ONU de violar la ley internacional al autorizar la construcción de dos molinos de celulosa en el río Uruguay que separa a ambos países.
Argentina – El Mundo – 05/09/09.
Mapuches y terratenientes encabezaron el viernes por la tarde varias manifestaciones de signo contrario en la provincia de Neuquén, al sur de Argentina, mientras sale a la luz una fuerte polémica en contra de la comunidad aborigen.
Argentina – Estadão – 03/09/2009
A popularidade da família Kirchner na Argentina, iniciada em 2003 com Néstor e postergada por Cristina em dezembro de 2007, atingiu seu ponto mais baixo desde que o Índice de Confiança no Governo (ICG), elaborado pela Universidade Torcuato Di Tella, passou a medir a avaliação da administração do casal. (mais…)
Bariloche – EFE – 28/08/09.
El presidente exiliado Manuel Zelaya ha pedido a Cristina Fernandez, mandataria argentina, que condene el golpe de Estado en Honduras; además quiere que sigan el ejemplo de EU de cancelar visas y comercio al país.
Bariloche – AFP – 28/08/09.
Lejos de permitir que lo sienten al banquillo de acusados por el acuerdo que permite a Estados Unidos usar bases militares, el presidente colombiano Alvaro Uribe acude a la cumbre extraordinaria de Unasur, el viernes en Argentina, con una estrategia de contraataque, anticiparon funcionarios de su gobierno.
Bariloche – EFE – 28/08/09.
O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, e seu colega boliviano, Evo Morales, chegaram hoje à cidade argentina de Bariloche, onde a União de Nações Sul-americanas (Unasul) vai discutir o recente acordo militar entre Colômbia e Estados Unidos.
