Rússia diz não acreditar que massacre foi obra do governo sírio

NAÇÕES UNIDAS – Reuters – 27/05/12.

O Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU) se reuniu neste domingo para discutir o recente massacre na cidade síria de Houla. A ONU culpa o governo sírio pelo ocorrido, mas Damasco e Moscou sugerem que poderia ter sido uma ação rebelde.

Pelo menos 116 pessoas, incluindo muitas crianças, foram mortas no ataque, segundo disse o líder da missão de observadores da ONU na Síria, general Robert Mood, ao Conselho de Segurança. A informação veio de um diplomata que estava na reunião a portas fechadas. O diplomata pediu que o seu nome não fosse revelado.

Nuevo Gobierno ruso con muchos cambios pero con el sello de Putin

Rússia – El Correo – 21/05/12.

El presidente Vladímir Putin preside el nuevo equipo. / Alexsey Druginyn (Reuters)

Pese a que el recién nombrado primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, prometió “profundos cambios” en el Gobierno, lo cierto es que la nueva composición ministerial que acaba de anunciar el presidente Vladímir Putin habla más de cambios cuantitativos que cualitativos. Es cierto que, según las declaraciones hechas este lunes por Medvédev, se ha renovado el 75% del Ejecutivo, pero el núcleo duro sigue siendo el que diseñó Putin hace tiempo. Hasta el Ministerio de Economía, uno de los que han cambiado de titular, estará en manos de un hombre de Putin, el economista Andréi Beloúsov.

Rusia alerta guerras por intromisiones en países

Rússia – EFE – 17/05/12.

El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, advirtió este jueves que la intromisión en los asuntos internos de los países puede desembocar en guerras regionales con el empleo, incluso, de armas nucleares.

Com Vladimir Putin, nova Rússia ganha um velho presidente

Rússia – DW – 07/05/12.

Troca-troca entre presidente e premiê Medvedev era jogo de cartas marcadas. Porém o país mudou: Putin não é o inatacável “pai da nação” que quer ser. Classe média protesta e continua ganhando força.

Una ballena asesina completamente blanca es vista en las costas rusas

Rússia – CNN – 24/07/12.

La única ballena asesina macho totalmente blanca de la que se tiene conocimiento en el mundo ha sido vista en el Océano Pacífico en aguas de Rusia, anunciaron científicos este lunes.

Rusia aplaza regreso a la Luna en 2017

Rússia – EFE  -10/04/12.

MISIÓN FALLIDA. El científico explicó que el programa espacial ruso ha cambiado su estrategia para no cometer el mismo error que con el Fobos Grunt. (Foto: Archivo / EL UNIVERSAL

Rusia anunció que aplazará hasta 2017 su retorno a la Luna junto a la India con el lanzamiento de la sonda “Luna Resource” que estaba previsto para 2015, debido al fracaso de la misión de la estación marciana Fobos Grunt.

El exjefe del KGB local, nuevo presidente de Osetia del Sur

Moscú – EFE – 09/04/12.

Leonid Tibilov se dirige a los periodistas en Tsjinavali, la capital surosetia. / MIKHAIL MORDASOV (AFP)

El exdirigente de la sección local del KGB Leonid Tibilov ha ganado la segunda vuelta de las elecciones presidenciales celebradas este domingo en la región separatista georgiana de Osetia del Sur, informó hoy la Comisión Electoral Central suroseta. Tibilov, candidato apoyado por Moscú y que la región se incorpore al Estado ruso, obtuvo el 53,74% de los votos, según datos oficiales aún no definitivos.

Rússia fecha Praça Vermelha e detém dezenas de ativistas

MOSCOU – Reuters – 01/04/12.

Autoridades russas fecharam a Praça Vermelha de Moscou neste domingo e detiveram dezenas de pessoas que tentavam fazer um protesto silencioso contra o governo. As prisões fizeram a oposição acusar o governo de negar aos russos o direito à livre reunião.

Un 67% de los rusos apoya recuperar la pena de muerte

Moscú – EFE – 29/03/12.

La silla en la que se ejecutó al criminal Gary Gilmore en el año 1977 en EEUU . | AP

El 67% de los rusos aboga por volver a aplicar la pena de muerte, suspendida de hecho en este país en 1996, según los resultados de un sondeo divulgado este jueves por el centro de estudios sociológicos FOM.

Sarkozy assume liderança em pesquisa após ataques na França

PARIS, 22 Mar (Reuters)

A primeira pesquisa de opinião desde que um atirador matou quatro pessoas em uma escola judaica na segunda-feira mostrou que o presidente Nicolas Sarkozy venceria por pouco o candidato socialista, François Hollande, no primeiro turno das eleições presidenciais no mês que vem.

Sarkozy e Hollande suspenderam suas campanhas após três crianças e um rabino serem mortos a tiros em uma escola em Toulouse, sudoeste da França, ataque que aconteceu depois do assassinato de três soldados no início do mês.

Uma pesquisa conduzida pela CSA na segunda e terça-feira mostrou que Sarkozy venceria com 30 por cento dos votos no primeiro turno e Hollande ficaria com 28 por cento, considerando que ambos os rivais estavam lado a lado na semana passada.

Rússia pode proibir estrangeiros com passaportes nacionais

MOSCOU – Reuters – 11/03/12.

O diretor do Serviço Federal de Controle de Drogas da Rússia, Viktor Ivanov, sugeriu que estrangeiros sejam impedidos de entrar Rússia com os seus passaportes nacionais, informou a agência de notícias russa Interfax.

Putin vence eleição presidencial na Rússia; rivais alegam fraude

MOSCOU – Reuters – 04/03/12.

Vladimir Putin obteve uma retumbante vitória nas eleições presidenciais da Rússia, no domingo, mostraram pesquisas de boca de urna. Com isto, assegura um novo mandato de seis anos para assumir o Kremlin e para lidar com os protestos de oposição, que após a votação acusou de ter sido fraudada.

Oligarcas russos deveriam pagar taxa por privatizações, diz Putin

MOSCOU, 9 Fev (Reuters)

O primeiro-ministro russo, Vladimir Putin, que busca voltar à Presidência na eleição do próximo mês, disse nesta quinta-feira que grandes empresas russas privatizadas “desonestamente” nos anos 1990 deveriam pagar uma taxa para obter a aceitação pública para seus negócios.

“Precisamos encerrar o período dos 90, o que, falando honestamente, foi privatização desonesta”, disse Putin em um discurso para um grupo que representava grandes empresas, responsáveis por dois terços da economia da Rússia.

“Essa deveria ser uma contribuição única, ou algo assim. Deveríamos pensar em algo assim”.
As declarações de Putin à Federação Russa de Industriais e Empresários (RSPP), embora fosse feita quase como um aparte, pareceu marcar uma tentativa de reunir apoio público para a eleição de 4 de março.

Interesses geopolíticos explicam apoio russo a regime sírio

Rússia – DW – 02/02/12.

A Rússia continua irredutível em sua resistência a apoiar uma resolução da ONU contra o governo sírio. “Sanções não são meios adequados”, afirmou o embaixador de Moscou na ONU, Vitaly Churkin na terça-feira (31/01) em Nova York.

 

Rusia advierte de guerra civil en Siria

Rússia – EFE – 31/01/12.

Rusia advirtió hoy que la aprobación del proyecto de resolución sobre Siria, que será discutido en el Consejo de Seguridad, conducirá a ‘la guerra civil’ en ese país y rechazó persuadir al presidente Bashar al Assad a dejar el poder.

 

Rússia afirma que autoridades sírias concordaram em conversar

MOSCOU, 30 Jan (Reuters)

A Síria concordou em participar de negociações mediadas pela Rússia para resolver a sua crise, informou o Ministério das Relações Exteriores russo nesta segunda-feira, convocando a oposição síria a se juntar ao diálogo.

Porém, um membro sênior do conselho opositor da Síria afirmou que nenhum convite foi recebido do governo russo e que de qualquer maneira isso seria recusado.

A Rússia, membro permanente do Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas com direito a veto, ofereceu sediar as negociações na tentativa de encerrar o banho de sangue na Síria desde que os protestos contra o presidente Bashar al-Assad começaram há 10 meses.

“Recebemos uma resposta positiva das autoridades sírias para o nosso convite (de manter um diálogo em Moscou)”, afirmou a chancelaria russa em comunicado na Internet.

“Esperamos… que a oposição síria concorde com isso nos próximos dias, colocando os interesses do povo sírio acima de todas as outras preocupações.”

Rússia diz que não aprovará resolução contra Síria

Rússia – BBC – 27/01/12.

O Conselho de Segurança da ONU reuniu-se na sexta-feira para discutir uma proposta de resolução contra o governo da Síria, acusado de reprimir violentamente manifestações pelo país.

Com apoio de líderes da Liga Árabe, diplomatas da Grã-Bretanha, França e Alemanha redigiram uma proposta de resolução que pede que o presidente sírio, Bashar al-Assad, deixe o poder.

 

Rússia alerta Ocidente contra ataque ao Irã

Rússia – BBC – 18/01/12.

O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, afirmou nesta quarta-feira que um ataque militar do Ocidente contra o Irã seria uma “catástrofe” e criticou a imposição de novas sanções a Teerã.

Segundo o chanceler, uma ação desse tipo provocaria uma fuga de massas de refugiados do Irã, além de ampliar a tensão sectária na região.”(Um ataque desses) pode inflamar o confronto entre sunitas e xiitas que já está latente”, disse Lavrov.

Sonda espacial rusa cae en el Océano Pacífico

Rússia – AP – 15/01/12.

Una sonda espacial rusa que iba a una luna de Marte pero que no pudo salir de la órbita terrestre se desintegró al caer de la órbita terrestre este domingo y sus restos se esparcieron sobre el Pacífico sur, dijo el Ministerio de Defensa de Rusia, según informes de prensa.

 

Rusia advierte que defendería a Irán en caso de guerra

Rússia – EFE – 13/01/12.

Rusia considera que una guerra en el vecino Irán sería una amenaza directa a su seguridad, dijo hoy Dmitri Rogozin, al dejar el cargo de embajador ruso permanente ante la OTAN.