MILÃO – Reuters – 08/10/09.
O mundo precisa investir 83 bilhões de dólares por ano na agricultura dos países em desenvolvimento para alimentar os 9,1 bilhões de habitantes projetados para 2050, disse na quinta-feira a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO).
Bangkok – EFE – 05/10/09.
Noruega vuelve a encabezar la lista de países donde mejor se vive, mientras que Níger es el peor lugar del planeta para vivir, según el Índice de Desarrollo Humano (IDH) publicado hoy por Naciones Unidas.
EUA – CNN Expansión – 10/09/09
El plan de Google para digitalizar millones de libros como parte de un acuerdo colectivo crea una equivocada compilación virtual de licencias de libros, dijo el jueves la responsable del registro estadounidense de derechos de autor. (mais…)
EUA – CNN Expansión – 11/09/09
Los reguladores antimonopolio de Estados Unidos han solicitado más documentación en su investigación sobre el acuerdo de Microsoft para aportar tecnología de búsqueda a Yahoo, dijeron ambas compañías el viernes. (mais…)
Paraguay – ABC Color – 11/09/09
BRASILIA, Brasil – El canciller brasileño, Celso Amorim, declaró que su gobierno planea exportar aviones de guerra a Latinoamérica, para lo cual escogió como socio estratégico a Francia, con quien espera montar esas naves en plantas de Brasil.
Asunción – ABC Color – 29/08/09
La histórica postergación que sufre la construcción de los tramos viales que unen ambos océanos, además de los pésimos resultados obtenidos en los corredores bioceánicos Mcal. Estigarribia-La Patria-Infante Rivarola, de momento no hizo más que poner al descubierto una política vial improvisada y direccionada a favor de un grupo de empresas asfalteras, por el MOPC. En la práctica, nuestro país podría ver comprometido su desarrollo si además descuida la “ruta natural” más importante que tiene: la Hidrovía Paraguay-Paraná. (mais…)
Japão – BBC – 28/08/09.
A crise econômica e o aumento do desemprego no Japão provocaram uma queda recorde de 17,2% no número de imigrantes brasileiros no país.
Segundo dados do Ministério da Justiça do Japão, desde setembro do ano passado, início da crise financeira internacional, 54.709 brasileiros deixaram o país. No final de 2007, havia 316.967 brasileiros registrados no país.
Panamá – AFP – 26/08/09.
La construcción del tercer juego de esclusas del Canal de Panamá, por el que podrán pasar buques PosPanamax, se inició este martes y el consorcio que encabeza la firma española Sacyr tendrá 1,883 días para entregarlas, informó la empresa constructora.
HONG KONG – Reuters – 25/08/09.
A nova vacina para prevenir contra o H1N1, o vírus da gripe suína, vai estar em falta na Ásia quando vier a nova onda da infecção durante o inverno do hemisfério norte neste ano, disse nesta terça-feira um porta-voz da Organização Mundial da Saúde (OMS).
Cuba – El Nuevo Herald – 18/08/09.
El gobierno cubano prolongó hasta el 15 de diciembre una tarifa especial de llamadas telefónicas a Estados Unidos por $1 el minuto, lo que representará ahorros superiores al 40 por ciento para los usuarios nacionales.
Mundo – EFE – 24/07/2009.
A OMS (Organização Mundial de Saúde) confirmou nesta sexta-feira que o vírus da gripe suína, denominado oficialmente A (H1N1), já matou quase 800 pessoas em todo o mundo. A nova gripe já foi registrada em 160 países, confirmou o porta-voz da organização, Gregory Hartl. (mais…)
Huelva, Espanha - EFE – 30/06/09.
Vinieron en busca de una vida mejor. Llegaron como mano de obra de un trabajo, el del campo, que otros no lo querían. Ahora sobreviven como pueden en campamentos insalubres, “como ratas”, y sin que nadie, ni la administración ni los empresarios, ni nadie, les preste la más mínima atención.
União Européia - DW – 23/06/09.
Os ministros da Agricultura da União Europeia (UE), reunidos em uma cúpula em Luxemburgo nesta segunda-feira (22/06), chegaram a um acordo sobre uma regulação mínima para a comercialização de carne e leite provenientes de descendentes de animais clonados. A Alemanha, que até então se opunha à proposta, acabou cedendo. “Infelizmente, uma proibição total não é realizável”, justificou a ministra alemã da Agricultura e Defesa do Consumidor, Ilse Aigner.
América Latina – BBC – 22/06/09.
A América Latina e o Caribe compõem a região com maior proporção de profissionais qualificados vivendo no mundo desenvolvido – um fenômeno que se acentuou nas duas últimas décadas, segundo um relatório do Sistema Econômico Latino-americano e do Caribe (Sela), com sede em Caracas.
ROMA – AP – 19/06/09.
Unas 1.020 millones de personas, un sexto de la humanidad, sufren hambre, informó el viernes la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación.
